83 



üd;en ®d;mettcrlingcu , cB^tcicl; unter il;ncn fid; aiid^ einige finben, \mid}t 

 IfKxin jiemüd; unbc[d;räuft [iub uub baffer nad; ben üer[(^tebenften ©ctten 

 f;iu Dcrberbüd; ii^cvbcu. 



9ia^eJ)iirg fiU^vt in feinen „ Salbi^evbevbevu " unge[äl;r 20 (S(i)metteV' 

 üngöarten auf, eine ^atji, iüe(d;e aud^ n)a^rfd;einlic() , hjenigftenS I;offent(id^ 

 ni(^t Ü6er[c()ritten ttjevben lüirb, nnb [e(6ft unter bie[en finb nur bie SDZtnber- 

 ial)i fef;r gefäl;r(id;c g-einbe be^i $ßa(be§ jn nennen. Ue6er(;aupt tt)ei§ bie 

 gro^e Siebererjcugungcifraft ber iöäume in bicien '^äikn bie S3ena(^tf;eitigung 

 burd; 3nfeftenfra^ jn ü&ertrinben, unb ^infid;ttid) einer großen 3<ii?t fc^äb- 

 lic^ genannter 3n[eften :nu^ man i)ielmef;r jagen, ba§ fie me^r ein (äfttgeö 

 Ungeziefer aU n)irf(id;e 9[IJörber ber 23äume finb. 23ergteic^en n^ir ^in* 

 fid^tlic^ beö 3af;[cnücr(}ä(tniffe0 bie fc^äblid;en @d;metterlinge — mofür 

 mx eigentüc^ immer beftimmter ^lau^en fagen füllten — mit anberen fc^äb- 

 Iid;en 3nfeftcn, fo riDalifiren mit il;nen 5unäd;ft bie ^äfer; nac^ beiben 

 fommen bie ^autftüglcr mit einer nennenöwert^en ^cä.)i, bie aber atebann 

 ki ben übrigen Snfeftenorbnnngen fel;r abfällt, fo ba^ toeitauS bie größte 

 3al;l ber äßalbüerberber ben brei genannten 3nfeftenorbnungen jufäüt. 



(5^e n)ir bie @d;metterlinge unter ben Sßalbberberbern einjeln betrad;ten, 

 n)irb eö gut fein (Sinigeö über bie 9iamengebung berfetben jn fagen, bie 

 überl;aupt in ber joDlogifd;en ®l;ftematif eine gro^e ^olle f|)ielt unb üon 

 ©olci^en, iüetc^e nic^t tiefer in bie SBiffenf(^aft einbringen luotlen, fel;r oft 

 mit einem @^ein oon 9ied;t gar t;art gefd;otten JDirb, meil fie i^rem 

 ®ebä(^tni^ arge ^wntut^ungen ftellt unb jiüar, tvie fie glauben, ganj 

 ol;ne 9Jot^. 



®a§ 9iad;folgenbe gilt jum 2;^eil ganj allgemein toon ben 2;i?ieren 

 überl;au^t unb jtoat oon ben nieberen faft noc^ mel^r alö üon ben Sirbel* 

 t^ieren. 



$ßer oon unferen Cefern nur nac^ einem oeratteten S3ud;e ober in 

 feiner fe^r iceit jurüdliegcnben Äinbl;eit ®d;metterlinge gefangen unb ge^^ 

 jogen unb, mit ben „ ^Hnne'fc^en*) 9iamen'' benannt, in ein ))aar täften 



*) S)ie SSejeic^nung „l'inmVfd^er 9Jame ", bie man fc oft ».■»on Senen au8i>ved)en 

 ^ört, »cIAe ber 9Jatiivn.n[fcnid;aft fern ftet)en, toerantaßt un§ ju einer tleincn (Srläutenmg. 

 2)kn i^ört oft bie grage: „\va9 ift beim ber ?inne'fcf)e 9iame ijon ber ober jener ^flanje?" 

 obgleicf) biefe ineüeid;t crft ganj neuerlich entbedt Ji^orben ift, atfe Sinne nod) ganj un^ 

 befannt fein mufjte unb am aüernicnigften i'^on üjm benannt tüorben fein fann. ®leic^* 



