132 



kt(;ctügt f;abcn. ^-aft in jctcr iöcjicljung ncl;nicii tic Ätcinfd;mcttcvlin3C, 

 felbft an ''^racbt tcr garben, faft nicl;v nod; aU bie ©vo^fd^mctterünge 

 nnfere Stufmcrfiamfcit in 3(nf)3rud;. @ic t;abcn faben- ober borftenfcrnügc 

 pl;Iev, fo (ang ober fclbft me[;rmat länger <xi^ fcer fd;lanfc, oft fel;r 

 üeine 8etb. Sauget fc^mat, am ipinter* nnb 3nncnranbe mcift \d)x lang 

 gefranft (f. g-ig. 25), nnb »erben entmeber bact)f5rmig über ben ipinterleib 

 gebecft ober nm biefcn gerollt getragen. §inter[d;iencn mit 4 langen dornen. 

 9?äupd;en, jnmeilen tüinjig !lein, mcift lOfü^ig, nnr mit einjelnen ißorftd;en 

 befe^t ober ganj fal;t. Sie SBcnuanblung^jnftänbe »erbringen fie faft ol;ne 

 3tn§nal;me int 3nnern il;rer 3cal;rung, toa« unö ßon ben flcifd;rotl;en 

 „Dbftmaben"*) in ben 5Xe|)feln, iöirnen nnb 3tuctfd;en am befanntcften ift. 

 3n ben „SSalbüerberbern'' ftellen bie Älcinfd;metterlingc ein bcbeiitcnbce 

 (Kontingent, nnb obgleich nnr wenige einen fel;r bcbeutenben ®d;aben anjn^ 

 richten vermögen, fo iDerbcn n)ir bod; einige fennen lernen, rt»eld;e biefcn 

 ^JZamen, ober rict)tiger nod; bie iöencnnnng „ Samnbcrberber " red;t cigentlid; 

 üerbiencn, tnbcm fie bie :^änme nid;t tobten, aber bnd;ftäblid; ücrbcrbcn. 



14» 2)crticfcrutrieB=2iöidIer, Coccyx Buoliana (Phal. Tortr.) Fabr. 



®en eben mand;en ülcinfd;mettertingcn 5ngefd;riebencn fd;äblid;cn Öinfln^ 

 jeigen ganj befonberö einige bcr jal;lrcid;cn 31rten ber (S^attnngen Coccyx, 



gig. 21. 





ff^^ 



c 



S)er i8uDl8 = 2Bi(!lcr, Coccyx Buoliana (T.) Fabr. 

 galtev. b. 9iaupe. c. ^u^^pe. (Sie beiftc^enbcn Stnicn bejeid^nen \v\t immcv bie 

 natürUd)e ©röße). 



*) 2)ie 9iäu)5d;en »on Carpocapsa pomonana L. (Slcjjfel unb ^Birnen) iinb C. nigri- 

 cana Fabr. (3>vetfd;en unb ^f(auinen). 



