2)te ^efd^ü^er be^ SBalbeö. 



Ser imb iva§ c§ etgcntltrf> tft, looburc^ unfere SBalbungen toor bem 

 uubermeiblid; [d;cinenbcn Untergange oon Seiten ber 3nfe!ten gcfd;ü^t 

 lüerben, ift jur ^^it «"^c^ ^^^^ h^^ ent[d;eiben. 9htr fo i^iel fann mit Sßz^ 

 [timmt^eit gejagt tcerben, ba^ \m felbft, „bie ^erren bev ßrbe", eö nic^t 

 finb. Un[ere ^aä)t loäre nic^t im ©tanbe, im ^am|)fe eö mit jenen 

 furdjtbaren ipau^^tfeinben nnfercr 9^abetlpälber aufjnnef;men. SBir erinnern 

 nn^ an ba§, uhiö nad; SitlfümmS @d)i(bcrungen über bie SZonnenüer^ 

 ^eernngen in Oftpren^en berid)tet ift (©. 91 — 106), nnb beugen unes in 

 ßingeftänbni^ nnfercr ©d;tDäc^c nnb erflären unö übcruntnben. 



(gd^DU oben traben unr gelegentüd) IjerDorge^oben, ba^ gro^e 3nfe!ten* 

 üerljeerungen faft immer mel;r ober ipeniger beftimmt einen breijä^rigen 

 ^eitranm einl;alten, fo ba^ nac^ bem britten 3al;re, in lyeti^em bie 2tn§^ 

 breitnng bie I;öd;fte , oft an ta& UnglanbUd;e grenjenbe ®tnfe erreid;t t;atte, 

 ein fo |)lö^(i(^e« SBerfd^toinben ber fd;äblic^en 3nfeften eintritt, fo ba^ e« 

 im üiertcn Saljre !aum gelingt, an ben Salborten and; nur ein einzige« 

 ju finbcn, tuo man bag Qai^x üort;er bei jebem @d;ritt auf fie trat nnb 

 ber i^erabfaüenbc ^otl; ber in ben Si^^fetn frcffenben 9tanpen ba§ (äeräufd; 

 eineö 9iegen§ üernrfac^te. 



®iefe f^arfe ^eitbegrenjung ber 3SalbüerI;eerungen bnrd; 3nfe!ten finbet 

 fid; namentlich bei ben beiben fd;äblid;ften ©d)metterlingen, bem Siiefern* 

 f))inner nnb ber Spönne, nnb pvax in ben meiften Italien fo beftimmt, ta^ 

 man eben fo fieser, line man ^ente an jebem (ärfotg feiner 53crtilgung§* 

 arbeiten üersioeifetn nnt§, auf bie gänjlic^e ßrlöfung im näd)ften 3a^re 

 ret^nen barf. 



