Beobachtungen über den Zug der Schwalben und Bachstelzen. 363 



hören lässt, sondern dabei auch gleichzeitig von einem Gebüsch 

 zum anderen, manchmal in grösseren Entfernungen, fliegt ohne 

 dazu durch besondere Umstände veranlasst zu sein. 



Von vielen anderen Vögeln , von denen sonst ange- 

 nommen zu w^erden pflegt, dass sie ihren Herbst- und Früh- 

 lingszug über Nacht bewirken , glaube ich zu Zweifeln nach 

 der Richtung durch meine eigenen Erfahrungen berechtigt 

 zu sein. 



Ich halte beispielsweise für den gemeinen Kukuk den 

 Beweis seines nächtlichen Wanderzuges keineswegs für erbracht 

 aus dem Umstand, dass in einem besonderen Falle ein junger 

 Kukuk , nachdem er bis zum 8. oder 9. September mit der 

 Vertilgung eines Raupenherdes fertig geworden, in der nächst- 

 folgenden Nacht davongezogen war und sich am 10. September 

 verzogen hatte. Wie will der betreffende Beobachter fest- 

 gestellt haben, dass der Wegzug über Nacht geschehen sei. 



Dass ja viele Zugvögel , namentlich unter den Wasser- 

 und Sumpfvögeln , fast ausschliesslich des Nachts ziehen , ist 

 wohl eine bekannte und auch erwiesene Thatsache. Auch 

 ich habe mich in Zeiten , wo ich sehr häufig im Herbst zur 

 Zugzeit bei nicht allzu ungünstiger Witterung in jeder Stunde 

 der Nacht einen höheren Gebirgspass zu übersteigen Gelegen- 

 heit hatte , davon überzeugt , dass dann die Stimmen vieler 

 Zugvögel aus hohen Luftschichten zu vernehmen waren. 



Von diesen gehörten Stimmen waren mir aber die meisten 

 unbekannt und nehme ich an, dass diese von mir wenig be- 

 kannten Vogelarten herrührten, welche ihre Heimath in nörd- 

 licheren Ländergebieten haben mögen. Die Stimmen der ein- 

 heimischen Vogelarten (wie Sing- und Waldvögel) sind mir 

 zum grösseren Theil bekannt. Doch habe ich solche während 

 des Zuges niemals zur Nachtzeit gehört. Von den Kranichen 

 dagegen sind mir andererseits aus eigener Erfahrung Fälle 

 bekannt, dass sie an einem gewohnten Sammelplatz die Nacht 

 zur Ruhe benutzt haben, Tags darauf aber ihren Weiterzug 

 fortgesetzt. Die Stimmen der Sumpf- und Wasservögel sind 

 mir dagegen wenig bekannt. Ich bin nach meinen bisherigen 

 Beobachtungen versucht anzunehmen, dass der Wegzug nicht 

 nur der Schwalben und Bachstelzen , sondern noch vieler 

 anderer Zugvögel weit frühzeitiger im Jahr seinen Anfang 

 nimmt , als gewöhnlich angenommen wird. Es ist mir wahr- 

 scheinlich, dass die jungen Vögel der ersten Brut schon bald 

 nachdem sie vollständig tlugbar geworden sind und sich ohne 



