Art des Wanderns der Vogel. 433 



daB wir von Erithacus rubecula L. zwei Unterarten zu unterscheiden haben, 

 und daB die von G a t k e in Helgoland beobachtete Form gar merit die in 

 Agypten iiberwinternde sei. Es sei vielmehr eine in den alpinen Gegenden 

 Norwegens briitende Form, die anscheinend in Spanien und Westafrika den 

 Winter zubringe, welch e nach Helgoland komme. 



Es wird also wohl kaum ein Zugvogel sein Wintergebiet vom Sommer- 

 wohnplatz in einem Zuge erreichen. Bei der oft groBen Entfernung beider 

 und dem relativ langsamen Wandern (s. unten) ist dies auch wohl kaum 

 anzunehmen. Es miissen sich die Vogel vielmehr unterwegs ausruhen. Diese 

 Aufenthalte nennt man Stationen, und man unterscheidet nach Hohmeyer 

 Raststationen und Sammelstationen, denen P a 1 m e n noch Zwangs- 

 stationen hinzufiigte. 



Eine der bekanntesten Raststationen ist Helgoland, wo ja G a t k e seine 

 Beobachtungen machte. Er schreibt dariiber in seinem beriihmten Buch 

 ,,Die Vogelwarte Helgoland": ,,Wenn gegen Mai das Wetter besonders 

 giinstig ist, stromen wahrend der Nachtstunden die meisten der oben ge- 

 nannten Arten in unabschatzbarer Zahl, eine groBe Wandermasse bildend, 

 hier rastlos iiberhin und vorbei manche vereinzelt, andere nach Arten in 

 kleineren und groBeren Gruppen vereint, der f ernen Heimat zustrebend. Um 

 die Zeit des Sonnenaufgangs und wahrend der friihen Vormittagsstunden 

 unterbrechen jedoch Tausende und aber Tausende dieser Vogel ihre Reise, 

 manche auch bei Sonnenuntergang, um einige Stunden auf Helgoland zu 

 verweilen. Manche von ihnen lassen sich schon, wahrend es noch 

 dunkelt, auf den Feldern nieder und sind, wenn es hell geworden ist, zu 

 Tausenden da ; anders ist es z. B. mit den Blaukehlchen, die kurz vor Sonnen- 

 aufgang eintreffen, und den Wiesenschmatzern, die erst ankommen, wenn es 

 Tag geworden, von wo an sich ihre Zahl fortwahrend und so auffallend 

 steigert, daB gegen zehn Uhr vormittags nicht allein alle Weideplatze, alle 

 Felder und Garten der Insel uberschiittet sind von Schafstelzen, Rotlingen, 

 Stein- und Wiesenschmatzern, Blaukehlchen, Laubvogeln und Schilfrohr- 

 sangern, sondern auch das Geroll am FuBe des Berges namentlich von Stein- 

 schmatzern wimmelt und auch das Gestrauch und der Sandhafer der Dime 

 Tausende, besonders Sylvinen, birgt." 



Auf dem Zug nach Siiden machen die Vogel meist langer Station als auf 

 dem nach Norden. So schreibt H a b i z 1 iiber seine Beobachtungen in der 

 Gegend von Astrachan: ,,In der Mitte August kommt alle Jahr aus den 

 oberen Gegenden der Wolga der Turmfalke an, er bleibt bis in den September 



und zieht dann weiter siidlich. Es kommen aus Norden die bunte 



und die rotf iiBige Nordgans ; sie bleiben einen Monat und ziehen dann weiter 

 gegen Siiden." 



Dieser Unterschied zwischen den Ziigen zum Brutplatz und zum 

 Winterquartier ist allgemein bemerkt. Auf dem letzteren bummelt 



