— 387 — 



sie jetzt nicht thun , weil eben dieses Desiderat nicht erfüllt werden kann. Jeder kleine 

 Fehler aber muss durch unser Summirungsverfahren im Laufe vieler Tage einen sehr grossen 

 Ausschlag, eine bedeutende Verschiedenheit ergeben. — Das in Giessen augewandte Maximum- 

 Thermometer ging im Ganzen ziemlich richtig. Eine Vergleichung mit einem s. g. Normal- 

 thermometer (vor Jahren von Berlin durch Dove bezogen) ergab indess im Einzelnen doch 

 manche Ungleichheit, ja es zeigte sich, dass das Normalthermometer selbst fehlerhaft war, da 

 es im schmelzenden Schnee auf + 0,4" R. stand. Ich füge hier zur Beurtheilung unseres 

 Thermometers (bezeichnet M) den von mir verglichenen Temperaturen diejenigen auf de 

 Skala dieses Normalthermometers (bezeichnet N) hinzu. 



Man ersieht hieraus, das gerade die häufigst vorkommenden, höheren Temperaturen 

 ziemlich gut stimmen. Ich habe unter diesen Umständen darauf verzichtet, unsere sämmtlichen 

 Einzelbeobachtungen zu corrigiren, resp. umzurechnen. Auch noch andere Fehlerquellen sind 

 zu berücksichtigen, wenn es sich um eine Vergleichung der gefundenen Summen an zwei ver-. 

 schiedenen, entfernten Orten handelt. Es ist zunächst klar, dass die Aufstellung beider 

 Thermometer nicht nur ungefähr, sondern ganz genau gleichmässig gegen die Himmelsrichtung 

 orientirt sein müsste. Dass das Material, auf welchem die Skala steht, .in beiden Fällen 

 dasselbe sein müsste, z. B. Holz. Es wäre ferner nothwendig, dass die Höhe der Pflanzen, 

 noch mehr aber ihre Wurzeltiefe in beiden Fällen gleich wäre; dass der Boden identisch 

 wäre, nicht im einen Falle von grösserer Erwärmbarkeit, als im anderen. Endlich müsste die 

 Befeuchtung, sovde die Exposition der zu vergleichenden Bäume dieselbe sein, auch das 

 Nivellement ihres Bodens dasselbe, z. B. in beiden Fällen völlig horizontal. 



Es ist einleuchtend, dass alles dieses zur Zeit nicht realisirt werden kann und der Zukunft 

 vorbehalten werden muss. Einstweilen muss es genügen, unter Ausschluss der Mehrzahl der 

 Fehlerquellen den Fall hi möglichster Einfachheit zu untersuchen, also das Gesetz als solches 

 in einfachster Form dadurch festzustellen, dass man nachzuweisen versucht, dass die Insolations- 



