— 133 — 
Ornithologiste distingué, on sait à présent que le plumage à 
teintes blanchâtres et uniformes en dessous, le seul connu de 
Levaillant, qui avait donné à cette espèce le nom de Blanchard, 
appartient au jeune âge, contrairement à ce que prétendait 
Smith; réciproquement, la livrée décrite et figurée par cet auteur, 
comme celle du jeune, caractérise en réalité l'adulte ». 
L'étude du Spizaetus coronatus, à différents âges, démontre de 
la façon la plus évidente que l’afirmation des deux savants 
Ornithologistes précités est complètement erronée, et que Smith 
avait parfaitement raison quand il décrivait comme adultes les 
individus au plumage clair, et comme jeunes, ceux à teintes 
sombres. 
A de très rares exceptions près, chez les Accipitres diurnes, la 
livrée des jeunes se montre plus foncée que celle des adultes; le 
Spizaetus coronatus pourrait évidemment rentrer dans l’excep- 
tion, et nous l’eussions peut-être considéré comme tel, siquelques 
spécimens de la même couvée, que nous avons possédés et élevés 
soigneusement pendant plus d’une année, ne nous avaient 
démontré l’exactitude des diaguoses de Smith. 
Ce même auteur, à la suite de la description de son mâle 
adulte, ajoute : « specimens are frequently obtained, in which 
the under parts are more or less tinged with pale hyacinth red, 
and blotched with brown; such appearances are only to be 
regarded as indication of immaturity ». 
Notre planche montre un individu porteur d’un plumage 
presque identique à l’un de ces spécimens de Smith; seulement 
il ne représente pas « une livrée remarquable de sujet jeune », 
mais la dernière livrée caractéristique du jeune, passant au plu- 
mage définitif de l’adulte. 
Levaillant en décrivant son Branchard (loc. cit.) connaissait par- 
faitement l'adulte; Daudin (/oc. cit.) consacrait scientifiquement 
l'espèce de Levaillant par le nom de Falco albescens, sous lequel 
il le désignait. En choisissant le nom de Spizaetus albescens, bien 
qu'il soit postérieur à celui de coronatus, nous voulons faire 
ressortir tout particulièrement la caractéristique de Smith, la 
seule vraie, par conséquent la seule acceptable. 
