306 ANALES DE HISTORIA NATURAL. (6) 



»En el g-abinete de Historia Natural de este Instituto de Jo- 

 vellanos, hay dos ejemplares de succino, uno procedente del 

 Báltico y otro que me dicen es asturiano sin que se atrevan á 

 aseg-urar esta última procedencia, pero por su aspecto y color 

 debe suponerse sea de esta provincia. 



«Consultando una de las obras de D. Gaspar Casal, médico 

 de Carlos III, el que escribió á últimos del siglo pasado, dice 

 respecto al succino de Asturias lo que sigue: 



«Ninguno puede negar que son muy apreciables las minas 

 »de succino, que llegamos á descubrir en esta montañosa pro- 

 »vincia: no por la utilidad solo que de ellas puede seguirse, si 

 «principalmente por haberse averiguado, qué cosa es, y donde 

 »se engendra aquel ente; de cuya naturaleza y origen se es- 

 »cribieron tantas y tan varias opiniones y fábulas, cuantas y 

 »cuales encontramos en los libros de Plinio, y aun de muchos 

 «autores modernos de no pequeña estimación y fama; y en las 

 «mismas minas hemos visto, que para cuajarse y endurecerse 

 «los aceites, betunes y jugos de la tierra, y llegar casi á con- 

 » vertirse en piedras, no son (como algunos juzgaron) sim- 

 «plicites necesarias las salinas aguas del mar. Y finalmente 

 «nos hemos desengañado de que no todo el succino es en 

 «su origen flavo, como creyeron otros; si de diferentes co- 

 «lores. 



«Vea quien quisiera la breve, pero muy verdadera his- 

 «toria que en idioma latino escribí de dicho succino astu- 

 «riano.» 



«Como se desprende de lo prescrito la sustancia que nos 

 ocupa debió revestir en la provincia, bastante importancia, 

 hacia los años 1780 y 90 ó sea á últimos del siglo pasado; vea 

 usted si se puede proporcionar la memoria á que alude el 

 Sr. Casal, pues en ella debe señalarse cuantos detalles son ne- 

 cesarios, á fin de formar un juicio exacto en el asunto, pues 

 hasta el presente me fué imposible hacerme con ella. 



»En un librito Estudios Asturianos por D. Fermín Canella 

 Secades, veo en la relación de un viaje por Asturias de Joseph 

 Townsend lo que sigue, respecto al ámbar de Asturias. « 



«Cuando volví á Oviedo, un conocido me dio una colección 

 »de ámbar y azabache que en esta provincia se hallan en gran 

 «abundancia. Las dos minas más notables de ámbar están en 

 »territorio de Beloncio, una en el valle de las Cfuerrias y la 



