LA TERMINAZIONE DEL NERVO OTTICO NELLA RETINA, ECC. 401 



granuloso interno. Abbiamo visto nel tritone una cellula dare ori- 

 gine talvolta a due clave. Sappiamo d' altronde che nella rana i 

 prolungamenti periferici delle cellule dello strato granuloso in- 

 terno si biforcano ordinariamente nel giungere allo strato inter- 

 granuloso ; Merkel ha osservato l' istesso nella Macula lutea del- 

 l' uomo , e nel vitello Schwalbe descrive quei prolungamenti , 

 come suddivisi in molteplici rami sottilissimi. Sarà certamente 

 assai difficile seguire quei tenuissimi filamenti attraverso lo strato 

 intergranuloso e riconoscerli poi nello strato granuloso esterno, 

 in mezzo alle cellule ed alle fibre nervose e di sostegno compo- 

 nenti questo strato; ciò basterà forse a spiegarci come finora non 

 siano stati visti. Io stesso nella rana ho veduto alcune di queste 

 fibrille traversare lo strato intergranuloso, ma le ho poi smar- 

 rite, senza poterle seguire più oltre. Questo compito resta riser- 

 vato ad ulteriori studii. 



Non mi diffonderò in lunghe considerazioni sul valore fisiolo- 

 gico delle due specie di terminazioni nervose, che mi trovo con- 

 dotto ad ammettere nella retina. Le funzioni di questi elementi 

 non potranno argomentarsi, pria che si sia giunti a riconoscere le 

 modifiche che subiscono le terminazioni delle cellule dello strato 

 granuloso interno, nelle diverse classi della serie animale. 



Sono stato meno felice nel cercare la continuità nervosa de- 

 gli strati esterni della retina con le cellule ganglionari, e credo 

 ne sia principale causa la spessezza e la consistenza dello strato 

 molecolare interno, nel tritone. Particolarmente atta a siffatte 

 ricerche sembrami essere la retina àeìVAxolotl, la quale, fra tutte 

 le retine a me note, si distingue per la massima semplicità di 

 struttura e la straordinaria grandezza degli elementi cellulari. 

 Chi disponesse di numerosi esemplari di questo interessante uro- 

 delo potrebbe contribuire potentemente al progresso delle nostre 

 cognizioni sulla tessitura della retina. 



Voi. XVIIL 26 



