U1U- A. CAKTANl, 



La permcabilifà non può esistere senza pori; ma noi dobbiamo 

 prendere questa parola nel suo significato scientifico, cioè in quello 

 dei fisici, invece di credere i suddetti pori veri forarai come lo fecero 

 Mulder, Harlig e Kiitzing. La porosità è una proprietà comune a lutti 

 i corpi, ed è la condizione indispensabile della permeabilità; una mem- 

 brana dunque non potrebbe essere permeabile, se non ci fossero dei pori 

 nel senso dei fisici , sebbene questi non siano tali da vedersi sotto il 

 microscopio, perchè senza dubbio non avranno mai una direzione di- 

 retta, non essendo altro che interstizi fra i minimi elementi materiali, 

 gli atomi, 0, se la scoperta di Agardh venisse affermata per tutte le 

 cellule vegetali, tra le fibrille che compongono una membrana tanto 

 tenera. I luoghi più permeabili della cellulosa saranno dunque forniti 

 d'un maggior numero di tali pori nel senso dei tìsici, ma non saranno 

 mai veri forami. Per distinguere questi luoghi più permeabili dai 

 meno permeabili della cellulosa proporrei di accettare per quelli il 

 nome di diodi (diodos, luogo da passare); e non faccio questo per 

 crear un nuovo nome, ma perchè gli congiungo un preciso significalo 

 che favorirà la brevità dello siile. Questi diodi della cellulosa primitiva 

 corrisponderanno ai luoghi lasciali a nudo della cellulosa ormai non 

 tappezzala dagli slrali secondar] (1). li modo dell'incrostazione ed il 

 rimaner nudo di certi luoghi della cellulosa sono di certo validissime 

 prove per la differenza della permeabilità in diverse parli della 

 detta membrana. 



In quei luoghi dove la cellulosa non sarà tanto permeabile o dove, 

 essendolo pure, essa si trova confinante con un luogo meno permea- 

 bile della corrispondente membrana delia cellula vicina, i liquidi, 

 non polendo cosi facilmente passare, stagneranno, e come la fi- 

 brina del sangue stagnante si precipita nelle vene dell'animale, cosi 

 anch'essi si precipiteranno, dividendosi in una parte, che rimarrà 



(1) Avendo i sopradeUi botanici alemanni fatto tanto abuso della parola pori,'] io 

 mi vidi costretto di trattare questo punto cosi estesameiito por fissare i miei termini 

 e per evitare ogni malinteso. Voglio aggiungere soltanto che i miei diodi della non 

 crivellata cellulosa corrispondono ai pori di Kiilzing, mentre i miei pori nun sono clip 

 h causn supposta dello permeabiiilà. 



