1%% p. LA SFOSSI, 



nacea, dice ehe la gola è di un bianco puro, e che le altre parli infe- 

 riori sono di un bianco giallastro o rossastro, ma coi fianchi più sfu- 

 mali di quest'ultimo colore (1). Qui fa duopo di riflettere prima di 

 tulio, che le espressioni di olivastro, verdastro, giallastro e rossastro, 

 riescono di troppo facile ambiguità per poter venire interpretale 

 precisamente quali esse sono in fatti, e massimamente il giallastro 

 ed il rossastro, i cfuali' appunto per loro natura, essendo di assai poco 

 dichiarala decisione, potrebbero venire scambiati l'uno per l'altro; 

 e quello che potrebbe sembrare giallastro ad uno che lo osserva, ad 

 un altro che lo guarda potrebbe invece parebbe rossastro, e così vi- 

 ceversa. In secondo luogo si può rilevare che nel colore indicato 

 delle parti superiori della Sylvia palustris, ciò che tenderebbe a 

 verde consiste in una semplice sfumatura, la quale, come non è dif- 

 ficile di comprendere, risultando dal colore che hanno le ultime ap- 

 pendici delle barboline delle piume , facilmente si perde , venendo 

 queste in breve tempo corrose dall'azione degli agenti atmosferici. 

 E potendo anche quel poco di olivastro di cui partecipa il bruno della 

 piumatura essere per la stessa azione diminuito in seguilo, ne reste- 

 rebbe sensibilmente alterato e quasi scomparso quel colorito che nella 

 primitiva sua freschezza appariva sul principio tendere al verdastro. 

 Quindi ognun vede che anche il colorito tendente all'olivastro nella 

 piumatura delle parti superiori non può essere nemmen esso di quella 

 sicurezza che si richiederebbe per formare un carattere di assoluta 

 importanza specifica al quale potersi appigliare per distinguere la 

 Sylvia palustris. 



Ma questa Sylvia riportala in seguito dalla maggior parte degli 

 ornitologi, trovasi descritta anche dal Signor Degland nella sua Orni- 

 tologia europea. Attribuendo egli una diagnosi tanto a questa che 

 alla arimdinacea, ne risulta da esse che oltre la differenza del colo* 

 rito delle parti superiori, avvi un intervallo di circa venti millimetri 

 tra la più lunga delle remiganti primarie e le più lunghe delle remi- 

 ganti secondarie nella palustris, mentre l'intervallo è di soli sedici 



(11 « Gorge d'un blanc pur; les autres parties infèrieur d'un blanc jaunàlre ou ros- 

 sàtre, mais k$ fiancs pini nuanrés de (elle drrnicre couleur. • Tgmm , Man, I. p 191. 



