84 FRANCESCO SALMOJKAGHÌ 



JRoscritto. — Soltanto dopo la presentazione di questa 

 nota alla Società italiana di scienze naturali (3 maggio 1908) 

 potei procurarmi la grande opera di Penk e Briickner : J)ie 

 Alpen im Eiszeitalter, edita da Tauchnitz a Lipsia ed in corso 

 di stampa. La trattazione delle antiche glaciazioni pel versante 

 padano delle Alpi vi è svolta con copia di osservazioni ed 

 esattezza di fonti da Penk, il quale a pag. 787 (dispensa VIII'^, 

 prima metà) tocca brevemente del deposito di Castelnovate, e 

 sono lieto di giungere in tempo ad inserire qui il giudizio 

 dello scienziato straniero. A Castelnovate, egli scrive, in con- 

 tatto del fiume, l' alluvione gialla dei terrazzi alti (Hochter- 

 rassensckotter) si presenta al disotto dell' alluvione grigia dei 

 terrazzi bassi (Niederterrassenschotter) e fra di esse si inter- 

 pongono due depositi di torba separati da uno strato di sabbia 

 ocracea. Penk ascrive questa interposizione all' interglaciale, 

 per la somiglianza che vi riscontra nei rapporti di giacitura 

 con una formazione d'oltralpe e perchè non ritiene convincenti 

 le prove della sua pliocenicità addotte da Sacco e Corti. 



Non mi soffermo sulla qualifica di torba, data a ciò che 

 gli autori italiani chiamarono lignite, né sul dettaglio della sua 

 stratificazione, perchè realmente trattasi di una lignite imper- 

 fetta, passante a torba, e perchè, come abbiamo veduto, l'affio- 

 ramento che il fiume corrode è mutabile. Rimarco soltanto che 

 anche Penk distingue nell'affioramento stesso due assise e cioè 

 il complesso di sabbie e torbe, che egli pone nell'interglaciale, 

 corrisponde precisamente alla assisa superiore, che io pure 

 giunsi per altra via, e contrariamente ai dati paleontologici di 

 Corti, a collocare allo stesso livello. L' alluvione dei terrazzi 

 bassi e quella dei terrazzi alti corrispondono, nella nomencla- 

 tura italiana, rispettivamente al diluviale recente ed al dilu- 

 viale medio (questo ultimo nel senso attribuitogli da Taramelli, 

 non in quello attribuitogli da Stella, che nel diluviale medio 

 ravvisò l'interglaciale). Quindi l'alluvione dei terrazzi bassi 

 è, nel nostro caso, l'alluvione del colle Umberto, concordemente 

 posta nel diluviale recente ; e l'alluvione dei terrazzi alti non 

 è che l'assisa inferiore dell'affioramento di Castelnovate, che 

 ascrissi al preglaciale. 



Dunque io mi sono trovato d'accordo coli' autore tedesco 

 siili' età dell' assisa superiore del giacimento di Castelnovate e 

 in massima cogli autori italiani sull' età della inferiore, e in 



