436 CONGRÈS SCIENTIFIQUE DE FRANCE. 



cette (lôdicace ; et cependant Jussieu reconnaît que cette 

 plante peut et doit faire un genre particulier. II fallait 

 bien que ce savant eût un mérite éminent et reconnu, 

 puisque Joncquet, Morison et Ray ont cru équitable d'a- 

 jouter son nom au Mclilotus Berardi. On trouve aussi 

 dans les auteurs le Rammculus Berardi. L'hommage de 

 Ray, botaniste anglais, l'homme le plus laborieux du 

 XVII® siècle, prouve qu'il savait rendre justice aux tra- 

 vaux immenses de Bérard. 



La Bérardia a été conservée dans le catalogue de 1807. 

 L'auteur dit qu'elle sert de lien entre les onopordons et les 

 carlines. Une enveloppe de plus que les autres cyranocé- 

 phales à la semence ; son aigrette spirale, hygrométrique, 

 persistante ; sa germination singulière , prouvent sura- 

 bondamment qu'elle fait un genre distinct. Jussieu l'a 

 reconnu, mais il a préféré lui conserver le nom d'arctium 

 adopté par Linné pour la Bardane (1). 



Ce môme volume est surchargé de citations et de notes ; 

 mais chacune d'elles est destinée à rectifier une erreur, 

 ce qui prouve que cette immense érudition précitée n'est 

 pas sans profit pour la science. 



Ce zèle pour l'illustration dénote son esprit de justice ; 

 mais ce qu'il a dit dans mille endroits sur Chaix, curé de 

 Baux, atteste la bonté de son cœur. Il faut voir avec quel 

 soin il s'en occupe dans sa notice biographique ; on dirait 

 qu'il lui doit tout ce qu'il sait. L'intimité de ces deux 

 hommes, si bien faits pour s'entendre, avait commencé en 

 1766 et dura trente-deux ans. Chaix aimait les sciences et 

 se passionnait pour la botanique. Son herbier en six vo- 

 lumes in-folio renferme plus de trois mille espèces pres- 



(1) Pag. 193. 



