396 CONGRÈS SCIENTIFIQUE DE FRANCE. 



sage de la Forclaz, entre Sainl-Gervais et Servoz, 

 détermine à cette ligne la limite entre les Centrons 

 et les Allobroges et la recule de 23 kilomètres au 

 profit de ces derniers. 



Elle est de l'automne de l'an 74 de notre ère. De 

 l'autorité de V empereur Vespasien, deux généraux 

 de Vannée du Haut-Rhin limitèrent entre les 

 Viennois et les Ceutrons. Le premier, Cneius Pi- 

 narius Cornélius Clemens, est connu déjà dans l'his- 

 toire (Cardinali Diplom. milit., tav. VI; Gruler, 

 451, G.) ; l'autre l'est moins. 



M. Mommsen, professeur de Zurich, a complè- 

 tement dénaturé r^tte inscription en voulant la res- 

 tituer; il a, d'ailleurs, travaillé sur un texte cor- 

 rompu : celui qu'avait publié V Indépendant, du 

 Faucigny. Il avait donc lu : Terminavit inter Val- 

 lenses et Ceutrones ; j'ai vérifié le texte sur les 

 lieux et j'ai lu : Terminaverunt inter Viennenses 

 et Ceutronas. Il en résulte évidemment que les 

 vallées de Mont-Joie et de Chamonix restent Ceu- 

 trones , et que toute la plaine de Sallanches était 

 Allobroge. D'ailleurs, deux inscriptions de Passy, 

 dernier village allobroge, sont relatives à la famille 

 Vestinus, dont quelques membres ont joué un si 

 grand rôle à Vienne et à Rome, et qui n'auraient 

 pas étalé leurs titres de Duumvirs et de Flamines 

 dans un pays d'une juridiction différente. Le nom de 



