486 CONGRÈS SCIENTIFIQUE DE FRANCE. 



n'en dit pas autre chose que ce qu'il avait appris de cette 

 épilaphe (1). 



Le xii" siècle nous offre de nombreux exemples de 

 donations, de ventes et de paiements stipulés en nature, 

 en bestiaux, en grains et en blé. Cet héritage de vingt- 

 trois chevaux , eu égard à la qualité des personnes qui 

 figurent dans le titre funéraire, n'en est pas moins sin- 

 gulier, et doit tenir non seulement à la rareté du numé- 

 raire, mais encore à quelque circonstance particulière 

 qu'il nous est impossible de démêler. Dans tous les cas, 

 il est sous-entendu que ces vingt-trois chevaux représen- 

 taient une somme qui fut acquise au couvent, à la charge 

 d'une rente de vingt sous ou d'une livre affectée au re- 

 pas annuel qu'avait fondé l'abbesse Julienne pour se rap- 

 peler au souvenir et aux prières de la communauté. 



Les documents de cette époque, nous montrnnt que le 

 prix des chevaux n'était pas moins variable alors qu'au- 

 jourd'hui, nous n'essaierons pas une évaluation qui ne 

 reposerait qne sur des données incertaines. Nous nous 

 bornerons à faire observer que, si l'on multiplie par 100, 

 avec M. Guérard, les prix du xi" et du xii^ siècle pour 

 obtenir leur valeur moderne, ces vingt sous représente- 

 raient une somme actuelle de cent francs , parfaitement 

 suffisante pour une semblable destination (2). 



Il nous reste un témoignage marquant de la considéra- 

 tion que ses vertus et sa naissance avaient acquise à cette 

 abbesse. C'est une bulle datée d'Agnani, le 4 mars 1173, 



(1) Histoire généalogique de la royale maison de Savoie, t. i, 

 p. 231. 



(2) Carlulaire de H abbaye de Saint-Père de Chartres , prolé- 

 gomènes du 1. 1^', p. 190. 



