VINGT-CINQUIÈME SESSION. 85 



défaut de plan qui résulte de ce que chaque académicien a 

 ajouté sans contrôle. Vous concevez que la dépense faite par 

 le gouvernement, pour rémunérer pendant un siècle les 

 diverses commissions qui ont concouru à l'exécution de ce 

 dictionnaire, monte à un chiffre énorme. Je ne l'indique 

 que pour faire ressortir le service important rendu par 

 l'auteur sous ie rapport financier et sous le rapport du 

 perfectionnement de la langue française. 



Le moyen de perfectionner le dictionnaire de l'Académie 

 avec célérité et économie serait de récompenser les lexico- 

 graphes qui, comme M. Legoarant, consacreraient leurs veilles 

 à ce genre de travail, pour lequel il faut une vocation 

 particulière. 



Dans un pays aussi éclairé que la France, il se trouverait 

 des savants désintéressés qui se partageraient cet immense 

 travail et qui réuniraient entre eux les aptitudes convenables 

 pour bien définir les termes applicables à chaque genre de 

 science, d'industrie et de commerce. 



Pour se préparer à l'entreprise du travail par lui présenté, 

 M. Legoarant a employé 50 ans de sa vie à des recherches 

 telles, que tout homme ayant eu l'occasion de voir la 

 manière de travailler des commissions, n'hésiterait pas à 

 concliu:e qu'une assemblée quelconque mettrait plus de 

 20 ans pour fournir un travail comparable à celui de 

 M. Legoarant. 



C'est au Congrès à décider s'il peut entreprendre de 

 seconder, par tous ses moyens, le grand ouvrage dont M. Le- 

 goarant a fourni le modèle et s'il convient à cette savante 

 assemblée de prendre l'initiative pour recommander l'ou- 

 vrage et l'auteur à l'attention du Ministre de l'instruction 

 publique. 



