VINGT-CINQUIÈME SESSION. 259 



loc. cit.), Charles-le-Chauve, qui avait enfin réussi à dé- 

 pouiller Girart de toutes ses dignités, et en particulier 

 du comté de Bourges, investit Boson des dépouilles de 

 Girart. 



La date de la mort de Girart varie selon les auteurs ; mais 

 il faut se décider entre 877 et 879, comme je l'ai établi dans 

 mon Histoire des premiers temps féodaux, p. 386. Le Gallia 

 christiana, d'après le nécrologe de Sainte-Marie et Saint- 

 Lazare d'Avallon, fixe la mort de Girart au iv des noues de 

 mars de l'an 874, et celle de Berthe au vi des ides de no- 

 vembre de la même année, d'après un fragment du nécro- 

 loge de Pothière. 



C'est d'Avallon et non pas d'Avignon que les restes de 

 Girart furent transportés à l'abbaye de POthière. 



Le grand mérite du poème national de Girart de Rossillon 

 en langue d'oïl, c'est de se lier étroitement à nos annales par 

 la qualité réelle de chronique en vers. Il renferme l'histoire 

 de la France carlovingienne et de la féodalité naissante. Les 

 dissensions de la famille de Louis-le-Débonnaire, les menées 

 de Charles-le-Chauve, les noms des grandes familles de Bour- 

 gogne qui ont pris part aux luttes de vassal à suzerain, etc., 

 tout y est selon l'histoire. D'ailleurs, cette œuvre s'appuie 

 entièrement sur une Chronique latine aujourd'hui perdue ; 

 c'est celle qu'on lisait dans les réfectoires des abbayes de 

 Pothière et de Vézelay. L'auteur avait en même temps sous 

 la main un Roman en vers, lequel attribuait à Charles-Martel 

 les faits et gestes revenant à Charles-le-Chauve. Aussi notre 

 auteur a-t-il rejeté le roman en vers et a-t-il adopté exclusi- 

 vement la Chronique latine ; cela résulte du passage suivant 

 de notre poème : 



Or soit, save la grâce du premier romancier 



Qui dés Charles Martiaux fit le plait commander. 



