VINGT-CINQUIÈME SESSION. 303 



par découvrir un débris de la pierre tombale où cette épi- 

 taphe était gravée (1). Les caractères paraissent appartenir 

 au ixe siècle, ou du moins au commencement du x". Les vers 

 ont été attribués, par le savant auteur de l'Histoire littéraire 

 de la France (2), à la plume d'un moine de Poutière, 

 nommé Lambert, connu par des travaux remarquables, no- 

 tamment par des études grammaticales, fort curieuses pour 

 l'époque. Nous croyons inutile de reproduire, après tant 

 d'autres, l'œuvre déjà connue de Lambert. Mais un manuscrit, 

 dont nous aurons bientôt occasion d'indiquer l'origine, con- 

 tient, outre l'épitaphede Thierry, deux autres épitaphes, l'une 

 en l'honneur de Gérard, l'autre en l'honneur de Gérard et de 

 Berthe. Elles semblent avoir, comme style, une grande ana- 

 logie avec celle de Thierry, et sont peut-être l'ouvre du 

 même auteur. Nous les livrons pour la première fois à l'exa- 

 men des érudits : 



ÉPITAPHE DE GÉRARD DE ROUSSILLON. 



Vh- celsus merilis, avorum sanguine clarus, 

 In modico, Giralde cornes, componeris antro. 

 Gloria quantalibet, regni te summa potestas, 

 Nobilitas generis, numerosi copia census, 

 Aut animœ virtus, aut robur corporis ullnm 

 Garnis ab interitu potuerunt nec revocare. 

 Mortuus ergo jaces, sed vivit fama per orbem. 

 Si caro nunc cinis est, animant lux vera serenaf 

 Quae procul a pœnâ regioue locatur amœnâ ; 

 Et merilo, quia pro supero tua régna dedisti, 

 Quorum qui Deus est hseredem constituisti. 

 Martius in quarto se nonas mensis agebat, 

 Cum te raaesta dies morientem sustulit orbi. 

 Heu ! moriens tecum traxisti pondéra rerum ! 



(1) V. ci-dessus quelques vers de cette épigraphe* 



(2) V. D. Rivet, Hisl. liUéraîre, t. vi, p. 225. 



