3 fi COXGUÈS SCIliiVriFlOf'F, DE lUANCE. 



même de la composition diffèrent sensiblement. Les récits 

 mystiques des moines de Poutière ou de Vézolay ne pouvaient 

 ressembler aux brillants poèmes éclos sous le soleil de la 

 Provence. Le Gérard des Troubadours n'est pas non plus et 

 ne devait pas être le même que le Gérard des Trouvères. En 

 général, pour les poètes méridionaux, le choix des héros 

 n'est qu'un prétexte à descriptions pompeuses, à épisodes ga- 

 lants ou chevaleresques, et leur imagination ardente ne re- 

 cule devant aucune fantaisie, sans souci de l'histoire, ni 

 même de la vraisemblance historique. Il existe au contraire 

 une catégorie d'écrivains qui se piquent de savoir et de dire 

 la vérité. Ceux-là sont plutôt des prosateurs que des poètes, 

 et si parfois ils se risquent à rimer leurs récits, ils ne de- 

 viennent pour cela ni plus brillants dans leur style, ni plus 

 aventureux dans leurs fictions. Ils ne s'écartent guère des 

 traditions au milieu desquelles ils vivent. Ils prétendent les 

 avoir recueillies des anciens par lor simple et verai rapporte- 

 ment. Quand ils conservent quelques doutes, ils aiment mieux 

 se taire que affirmer folement choses frivoles; ce qui ne les 

 empychepasde commettre mille erreurs et substituer le ro- 

 man à rhistoire; mais ils s'adressent aux populations du 

 centre et du nord de la France, populations froides, sérieu- 

 ses, et dont la crédulité veut être habilement ménagée. La 

 suite de ce travail prouvera que la plupart de ces écrivains 

 sont originaires de la Bourgogne. 



Si donc il nous était permis d'introduire une classification 

 dans un sujet qui semble n'en admettre aucune et ne relever 

 que du caprice, nous établirions deux catégories de romans, 

 de poèmes et de légendes, touchant Gérard de Roussillon, 

 deux cycles différents, le cycle Provençal et le cycle Bour- 

 guignon. La vie du comte Gérard n'a-t-elle pas été double 

 en quelque sorte? Ne s'est-elle pas partagée entre la Pro- 



