318 CONGRÈS SCIENTII'IQIIK HE FltANCK. 



énergie, ne l'abandonna point dans le nialiieur. Pendant 

 qu'il gagnait péniblement sa vie comme valet d'un charbon- 

 nier, la comtesse iuiUoit et cousoit blancs draps, linceuls et telles 

 choses, lequel métier elle avait aprins dès son enfance qu'elle de- 

 mourait avec son père et sa mère. Et telle a esté la manière des 

 anciens princes des temps passés, qu'ils ont fait apprendre à leurs 

 enffans aucuns mestiers, pour leurs nccessilcs recouvrer, quand 

 fortune leur estait contraire (1). Étrange fiction, hardi conseil, 

 indirectement glissé par les romanciers à l'adresse des grands 

 de la terre, comme pour les avertir qu'aucun d'eux n'est à 

 l'abri des coups du sort. 



Après sept ans d'épreuves, le comte et la comtesse furent 

 enfin dédommagés de leur patience et de leur résignation. 

 « Lou temps des vu ans trespassé, li noble hermite sont 

 »( rempli errament de la grâce et des dons dou Saint-Esperit. 

 « Quar il bavaient faite digne pénitanceaDeu. Et certes ice- 

 « lui ordenant et facent, en laquelle seignorie tuit le reaume 

 « sont, sanz laquelle volenté une feulle d'arbre ne une 

 « passerote ne cheut à la terre : il desservirent en tel manière 

 « astre rappelé à lour propres chouses à l'aide de Deu par la 

 « reyne, selonc ce que dit David : nostres sires adresce les 

 « malmis, nostres sires desloie les emprisonnez (2). » En 

 effet, la reine, femme de Charles-le-Chauve, avait longtemps 

 pleuré sa sœur et son beau-frère qu'elle croyait morts, et 

 pour lesquels elle avait toujours conservé la plus vive affec- 

 tion. Unjour, la veille de la Pentecôte, Gérard et Berthe se pré- 

 sentèrent à elle sous des habits de mendiants. Elle les recon- 

 nut, implora pour eux la clémence royale, et Charles-le- 

 Chauve, entraîné par les supplications de sa femme, finit par 

 rendre aux exilés leurs domaines et leurs honneurs. 



(1) Manuscrit de Beaune. 



(2) Manuscrit français du xiii'' sit^rlo. 



