176 rONGRKP SCIENTIFIQUE DE FRANCE. 



dans lequel se trouve cette tradition de l'aréopag-i- 

 tisme si communément reçue du ix" au xvi" siècle. 



Cette hymne a été oubliée dans les éditions les plus 

 complètes et les plus récentes du poète espagnol , oîi 

 elle devrait figurer toutefois, ne fût-ce qu'à titre de 

 renseignement. Ainsi l'éditeur anonyme qui a publié 

 les œuvres d'Eugène de Tolède dans la Patrologie de 

 l'abbé Migne (T. LXXXVII , p. 347) n'a fait que citer 

 dix vers de cette hymne, qu'il a tirés d'une disserta- 

 tion de Noël Alexandre, et il dit dans une note [ibid. , 

 col. 402) qu'il a fait d'inutiles efforts pour trouver 

 un ouvrage de Hugues Ménard où il suppose que 

 cette pièce a été publiée. 



Hugues Ménard, dans sa Diatribe, qui parut en 1643, 

 ne cite que les dix vers rapportés par Noël Alexandre ; 

 mais, dix ans auparavant, Pierre Halloix, dans sa 

 Vie de saint Denis {]) , avait publié cette hymne; en 

 1642 , Gerson, dans sa Sainte Apologie (2) , en citait les 

 six premières strophes, et, l'année suivante (1643), 

 Doublet , dans son Histoire chronologique de saint Denis 

 V Aréopagite (3) , en citait une strophe de plus. Ces 

 ouvrages étant de la plus grande rareté , nous croyons 

 devoir publier cette hymne d'après le manuscrit de la 

 Bibliothèque impériale, peint au ix'' siècle, où elle 

 porte le nom du poète espagnol. 



Cette hymne est-elle authentique? E.st-elle d'Eugène 

 de Tolède? 



(1] VitaS.Dionysii, C. XXI.not. H. (Opéra S. Dionysii, edit. 

 Balthasar C'oruier, 1734, T. II, p. 353.) 



(2) Sainte Apologie pour saint Denis An'opagite, etc., p. 61. 



(3) Histoire chronologique , etc., p. 20 ,21. 



