MEMOIRES. 197 



XVIII. Ubi concinit angelica cohors conjubilans alalagma (1) 

 dindima (2) , precelsa resonans in aet[he]ra melodimata ; 



XIX. Lsetaris ubi in gloria, presul (3) cum cherubim ac 

 seraphim, beata ag-mina, ter sancta dulciter carmina Xpisto 

 dancia ; 



XX. Quo nobis sedes beatas precibus sacris impetras ac 

 pium alléluia. 



On trouve encore dans le mannscrit 1119 (fol. 195 , 

 1 96 ) une autre prose en l'honneur de saint Martial 

 qui commence par ce verset : Allé sublime Ubi 

 turma nostra résultat luia. Comme elle ne renferme 

 rien de remarquable, nous nous bornerons à l'in- 

 diquer. 



§ 3. — Légende de sainte Valérie. 



Le manuscrit 2768-.4 de la Bibliothèque impériale , 

 que le Catalog-ue dit avoir été peint au x-" ou 

 xr siècle, renferme une Vie de sainte Valérie, suivie 

 du récit de quelques miracles (fol. 74-79). L'auteur 

 de cette légende parle comme d'un événement con- 

 temporain d'une inondation qui eut lieu en 885 : elle 

 doit dater, par conséquent, de la fin du ix' ou du 

 commencement du x" siècle. Cette Vie , qui rapporte 

 toutes les traditions relatives à l'apostolat de saint 

 Martial , mériterait les honneurs de la publication : 

 nous en citerons les passag-es suivants : 



INCIPIT VITA s. VALERIE, VIRGINIS ET MARTYRIS. 



Beatissima igitur Valeria lemovicensis pagi oriunda fuit , 

 parentibus secundum seculi dignitatem precelsis, opibus 



(i) « Alaliignius » , cri de joie , de virloiie. 



(2) Sic dons les deux iiiss. 



(3) Ms. H36, clfacé ; ins. H19 : .. Pastor » . 



