-.■ /I M. |.. 



292 CONGRES SCIENTIFIQUE DE FRANCE. 



''■■"'■■'•'■• U:.i >]it' I ■h i-.'A-.w... ■:' ,p >n-,|| 



nQuy,e>]i|UX|Çrijices. La Sixième, Trasboreau ou Trasboréu, 

 était placée devant' un faubourg- du raéme nom '"Wi^ës 

 du ruisseau des .C/iorsc/a?, (titrés de 1266 et f ïèSl. Là 

 sqptiei))^, i^sçwryw^, jB^scurance oi^ ZiscMV«Hce ,' vers le 

 (;9,uyon|1j, d,9^jJ^£^çol);^ijS (titres de 1477 et de 'lodi).' t'a 

 h.u iti ^me^^ait j(<i portej tas Cossas. Corcossas, Machevat ou 

 Mmxheval , ,près le Doy.çnné :' elle est citée d'a'ns^'^es 

 actes de 1300 et de 1340. La dernière était là ]_)ortè'aii 

 Chêne OiU,.Rouveix {roboris) , et même de la C/iame'.- 

 e,l|le, était proche de l'abbaye rie N.-D.-de-h^-'Kèc'le , 



etfut fermée sur Ja demande de L'abbesse de ce mo- 



' , " -^>nT,.j ^g*n 'iiip ^.uoi.ljjiiiiii.ui'.Tj ricjuiAid 



nastère. , , 



On paraît généralement d'accord pour fixer 1 époque 

 de la, construction des murailles de, la Cité ku com- 

 meucement dui vr siècle, lorsquç la victoire de Clovis 

 sur Alaric eut rendu la paix a l'AcLuitairie. On ne 

 comprit pas dans la nouvelle enceinte la règ-îon" du 

 pont Saint-Martial ., afin d'en restreindre la trop 

 grande étendue. ":";! '' '^-"^-.K ..,.U,r..n:,^ 



i|.,I^earrues prirçnt ,l^s |i^pmS| de ces portes, et Ion 

 jretrouve dans les titres, l^',. rue Escudaria , TrasSoreu, 

 de l'Infirmaria Sancti Mauritii (de l'hôpital Saint- 

 Maurice) ; une rue de la Fouria , comme plus tard 

 dans la, ville du Château ou Castrum. H est "t'rès- 

 dimcile de donner la situation de quelques-unes, 

 telles que celles de Salis [puteus de Salis) ''-.'u y'àviiit 

 un puits dt^ Cassis, etc. 



En entrant dans la Cité par la porte Panel, on 

 trouyait deux rues bifurquant devant Saint-André : 

 à droite, celle de Canali ; à gauche7 là'rué Soubrana , 

 contraction évidente ,^u mot suburbana: c'^esi ' à^na 

 cette rue que naquit le maréctial j'ohrda'i'i', et où 



