MÉMOIRES. 31^ 



une inscription, un reliquaire, en forme de bras, d'une des 

 églises de Brunswick , qui est à présent déposé au musée de 

 cette ville. 



Vous avez admiré avec moi les autres ricliesses , provenant 

 généralement des églises de Brunswick , qui ont été recueillies 

 par le trésor de Hanovre , notamment ces quatorze autels por- 

 tatifs du xii"- siècle, en grande partie ornés, comme la plupart 

 des reliquaires de ce trésor, d'émaux champlevés. Entre ces 

 derniers, brille la cM^se, enferme d'église grecque , sur-- 

 montée d'une coupole , toute revêtue de figurines d'ivoire et 

 de quantité d'émaux les plus éclatants. C'est, comme vous 

 l'aviez reconnu déjà , tout à fait le duplicata du reliquaire qui 

 se conserve aujourd'.liui clans le cabinet du prince Soltikoff à 

 Paris , et qui appartenait autrefois à l'église collégiale de Rees 

 aux bords du Rhin : d'pù l'on peut conclure que le reliquaire 

 de Hanovre aussi vient ,d,e çetjte contrée-là. Mais il y a dans le 

 trésor de. Hanovre uBeai^^re, preuve, plus directe du même 

 fait , et dont vous a-^e?, reconnu avec moi l'importance. C'est 

 un reliquaire en forinç , (3,t^, jpetit au,tel portatif, et qui peut- 

 être sejçvai,t réeilep;ien| d'autel. La face supérieure montre au 

 milieu le Christ, sur son trône, entouré des signes des quatre 

 évangélistes ; le tout peint sur parchemin en miniature , et 

 couvert d'une grande plaque de cristal de roche. Alentour on 

 voit les dou7,^ apôtres assis,- çt avec des banderoles portant des- 

 parties du Cn'tZo. Aux deux extrémités latérales , sont quatre 

 sujets de la vie de Notre-Seignenr depuis sa naissance, et 

 quatre depuis^sa mort jusqu'à l'Ascension. Toutes ces figures 

 et histoires sont faites, en cuivre doré. Leurs fonds de couleur 

 bleue, le champ des ,jfl^C],7ptipns et des nimbes et quelques 

 autres parties. spfl,t,e|^, émail, champlevé. Les fasces latérales 

 ont, les, grandes six^,^^ Mt^tes trois compartiments , entre 

 des pilastre^. Les chapiteaux; „ comme les frises en feuillage , 

 sont ciselés.,,i)efl(Jantquç, les plates-bandes ont des émaux 

 champlevés. Le^,di^rliuit compartiments du pourtour offrent 

 un fond doré, avec, des figures de prophètes émaillées de vives 

 coyleurs pnti'ç fils d'or. Il me semble qu'il y a là un mélange 

 évident du champlevé et du cloisonné. 

 ,Mîfi.s,ce.qii'il y., a de plus curieux, c'est le dessous, très- 



