322 CONGIIÈS SClENTipjQjUF, DE PIIANCE. 



propager, toujours sous rinfluence directe; i^es.VJm-i, 

 pératrice Théophanie et de ses parents les plus proches»,^ 

 Eu 980 , Othon II ordonne de partager entje le^, 

 deux cathédrales de Cologne .e,t ,4p TL'rèyes \^. bâton . dq^ 

 saint Pierre, et le reliquaire qui e^texécuté; à cctte-- 

 occasion se trouve décoré d'émaijix, Be, 983 à. 991 , 

 Théophanie , régente, , de , |'e;tp,pi;re ^ .f^i, , .fajj^^ ^jm^Ti> 

 l'abbaye d'Echternach , un évangéliaire oîi elle est 

 représentée avec le titre de Theophaniu imperatrix j» 

 son jeune fils avec celui d'Otto rex. Des émaux d'of-r-) 

 nement, mais des émaux cloisonnés à la. manière h^^ 

 zantine, encadrent les figurines eç^^jor,;. et, décorent 

 partout la couverture de ce livre ,magnifique. r » 



Vers le même temps (973-982) , deux neveux, de^, 

 l'impératrice Théophanie, enfants de son beau-frèr^r 

 Ludolf , le duc de Souabe Othon et l'çibbesse d'Essenj} 

 Mathilde se réunissent pour faire don à cette abbaye, 

 d'une croix d'or oii ils sont représentéStfeiVf^^mail 

 cloisonné avec leurs noms et leurs titres. Mathilde ,,f 

 déjà qualifiée d'abbesse, est encore ep, habits civils-^', 

 elle tient un des bras de la croix , comme son frère, 



tient l'autr^^^e^ ï}fi^?;^; FF-ffitt^tî"!^ i4*?^'WiA^l^^§^j4„9 l%i 

 recevoir, j,.,,, , , , ,. ,, -, ;:p. ,. ,,.,, i,^ PBof trrR/f; 

 L'abbesse Mathilde seule donne au.. tr^ésoo; doT^so^j 

 église , qui la conserve encore précieusement , «ne, 

 seconde et probablement une troisième croix émaiHée,,', 

 quoique cette dernière , tout à fait du môme travail 

 que les autres, n'ait pas de figures de donataires e^.. 

 d'inscriptions. Enfin, de 1041 h 1054, Uni ,seçoi^^ 

 Théophanie, littéralement Theophanu , q^^e::^^f>^, 

 prononçait Théophanou , la propre petite-filla^ de 

 l'impératrice byzantine , donne à cette riche égljse 



