114 LABORATORIO DE INVESTIGACIONES BIOLÓGICAS 



ocasión de la descripción de la retina profunda. Recordemos solamente 

 ahora que, en la mosca azul y tábano, tales elementos constan de un soma 

 residente en el inaciso ó muro granular dorsal del lóbulo óptico, desde 

 donde parte larguísimo mango que, cruzando primeramente el foco lami- 

 nar y torciendo después hacia afuera dentro del kiasma, insértase en án- 

 gulo agudo sobre recio tallo radial (fig. 39, a). Este tallo acaba, según 

 dijimos más atrás, mediante dos arborizaciones: la extensa, modelada 

 en pincel ó penacho denso, hállase destinada al plexo difuso cuarto del 

 epióptico; la interna ó retrógrada, aplanada y pobre en ramillas cortas 

 y varicosas, distribuyese por el espesor del foco laminar (fig. 39, c y 62, C). 



Las precedentes neuronas, que asocian el lóbulo óptico con el epióp- 

 tico, disponiéndose en empalizada continua y regular en la región kias- 

 mática de los dípteros, encuéntranse también, con atributos fundamen- 

 talmente análogos, en los libelúlidos y ápidos. En efecto, en estos insectos 

 (y verosímilmente y, á juzgar por algunas preparaciones incompletas, 

 también en los hemípteros y ortópteros) sorpréndense á menudo neuro- 

 nas de mango retrógrado, cuyo soma pequeño habita en el foco granular 

 dorsal del lóbulo óptico (equivalente al muro granular dorsal de los 

 muscidos) y cuyo tallo, orientado á lo largo del kiasma y en sentido de 

 fuera á dentro, es portador de dos penachos terminales: el externo ó 

 grueso, destinado al epióptico, en cuyo plexo difuso cuarto se extiende 

 en forma de tupidísima brocha de ramúsculos ascendentes ; y el interno, 

 consignado al espesor del lóbulo óptico. Acerca del modo de terminación 

 en la abeja y libélula de este último penacho, nuestras preparaciones no 

 son, por desgracia, decisivas. En ellas cabe seguir bien el referido tallo 

 al través del primero y segundo plexo del citado lóbulo, mas la concu- 

 rrencia de fibras de otras procedencias impide determinar con precisión 

 el paraje donde se dilata el ramaje final (fig. 59, r y 60, b, x). 



Un tipo que recuerda algo al precedente ha sido descripto por Zawar- 

 zin en las larvas de Aeschna. A semejante elemento hemos aludido ya 

 en el capítulo anterior. Recordemos aquí solamente que ciertas células 

 llamadas por este autor corpúsculos de prolongación retrógrada (cuyo 

 soma reside entre los granos internos), discrepan de la variedad señalada 

 por nosotros en los muscidos y tabánidos, en que la prolongación interna 

 del tallo, después de suministrar varios pisos de ramas colaterales al 

 primer segmento del lóbulo óptico, cambian bruscamente de dirección 

 al nivel de cierta capa de fibras concéntricas, para arborizarse al fin en 

 el ganglio cuarto, cuya naturaleza óptica nos parece, según dijimos ya, 

 algo dudosa. (Véase la lámina \ R s^ del trabajo de dicho sabio). 



Con lo cual no pretendemos negar la existencia de vías de conexión 

 entre el citado foco cuarto de los libelúlidos y la masa principal del ló- 



