1 82 JORNAL DE SCIENCIAS MATHEMATIGAS 



ien aux divisions de k" ordre, et que la terminaison ique n'a pour ainsi 

 dire été appliquée qu'aux divisions de 1^'' et de 2® ordre. 



Quelques personnes ont émis ropinion qu'il n'y aurait pas grand 

 avantage à s'entendre sur ces terminaisons; nous sommes persuades 

 que le contra ire est Tavis de tous les palèontologistes entrant dans les 

 considérations de faciès sur le jurassique, le mieux conuu et le mieux 

 subdivisé de lous les systèmes. II est en effet bien facile de se con- 

 vaincre de la longueur et de la confusion qu'entraine dans une phrase 

 Temploi réitéré des raots étage et assise^, sauf dans les langues ou 

 ils se combinent avec le mot auquel ils s'appliquent et forment par eux- 

 mêmes des suffixes homophones, par exemple: Neocora-SíM/e, Crenularis- 

 Schichten, etc. 



Si Tentente sur ces terminaisons n'apporte pas de grands avan- 

 tages aux géologues écrivant dans ces dernières langues, quant à leurs 

 publications, ils ne profiteront pas moins du plus de clarté qu'elle in- 

 troduira dans les publications des géologues écrivant dans les autres 

 langues et il serait fort égoiste de leur part de refuser à ces derniers 

 un bienfait dont ils jouissent. 



Nous avons été surpris de voir la réunion de Zurich ne pas entrer 

 eu matière sur ce sujet, tandis que la discussion en fut tacitement 

 renvoyée à ces séances lorsque Fon declara à Foix que cette question 

 se poserait d'elle même lorsque Tou aurait à étudier les uoms à don- 

 ner aux divisions adoptées pour la carte. 



Nous aurions donc en tenant compte des modifications proposées : 



1®"" ordre. Série: aire, ary, ar, ario (secondaire, secundário). 

 2^ ordre. Système: iqtie, isch, ic, ico (Triasique, Triasico). 

 3® ordre. Groupe: (sans terminaison fixe) (Lias). 

 4^ ordre. Etage: ien, ian, ian, iam (Toarcien, Néocomien; Toar- 



ciano, Neocomiano). 

 5^ ordre. Assise: m, in, iu, enseÇV esxúm, Tenuilobatin: Vesulense, 



Tenuilobatense). 



L'emploi de ces terminaisons pendant prés de trois ans ne nous 

 a pas presente de difficultés. 



Quoique rapplication d'une terminaison homophone aux divisions 



* Voir ce que nous avons dit sur ce sujet dans le rapport de la section por- 

 tugaise (Bologne, p. 449), ce rapport n'ayant pas été reproduit dans le recueil 

 d; lapportsayant précédé ce Congrès. 



