NOTA A PRECEDENTE MEMORIA 5 



Jlosa vulguris. Cuv. Vai., Trulta fario. L. e Anguilla vulgnris. Fiem., 

 espécies bem conhecidas e cosmopolitas. 



Quiz o dr. Steindachner fazer-me a honra de me dedicar uma 

 das espécies que descobrira em Hcspanha, e viera consecutivamente 

 encontrar en) Porlugal, cm testemunho de agradecimento, diz elle, 

 por eu haver franqueado ao seu exame os exemplares existentes no mu- 

 seu de Lisboa. 



Mui cordealmentc lh'o agradeço ; porém seja-me permittido ob- 

 servar, que o sábio zoologista me parece haver exagerado o valor do 

 ténue serviço que lhe prestei. O museu de Lisboa está sempre franco 

 a todas as pessoas que quizerem aproveitar-se dos materiaes scientifi- 

 cos que ali tenho conseguido reunir, sem distincçào de individues nem 

 de nacionalidades: e assim succcderá sempre em quanto eu tiver a 

 lionra de me achar á frente d'estc eslabclceimento nascente. Wisto nào 

 faço mais do que seguir o exemplo de respeitáveis zoologistas que nos 

 paizes mais cultos da Europa teem a seu cargo importantes coUecções 

 zoológicas, reunidas a expensas do estado ou de corporações, nào para 

 mera ostentação de vaidades nacionaes, ou para Iropheo de tacanhas 

 rivalidades, mas para favorecer o progresso da sciencia e a cultura in- 

 tcUectual da humanidade. 



Ao dr. Steindachner nào tratei pois excepcionalmente no acolhi- 

 mento franco cjue lhe fiz; porém se o director do museu de Lisboa 

 nào foi além do que usa praticar com todos os naturalistas, o homem 

 folga muito de lhe poder consignar aqui o testemunho do apreço em 

 que tem o seu vasto saber, e da estima que lhe consagra pelas suas 

 apreciáveis qualidades pessoacs. 



J. V. BARBOSA DU BOCAGE. 



