»remarquer qu'en 1869 on en a vu encoré á la fin du mois d'avril dans les 

 5>eaux de Biamttz. 



»Dans une lettre que je viens de re9evoir, mon savant confrére de Ma- 

 sdrid m'informe que ees Baleines visitent encoré réguliérement les rades 

 »et les stuaires de ees parages; qu'en 1884 un de ees géants est entré dans 

 »le port de Saint-Sébastien, jetant l'épouvante dans l'ame des baigneurs; 

 »et qu'aprés une courte visite, le monstre a pris paisiblement le large et a 

 »disparu». 



« Ce ne sont pas les Baleines qui manquent, dit M. de la Paz Graells, 

 »ce sont les pécheurs qui ont signé une paix inexplicable avec ees géants 

 »de la mer». 



Estas líneas de nuestro ilustrado consocio el Doctor Van-Beneden me 

 instigaron á escribir la Memoria que sobre Las Ballenas en las costas 

 oeeátiicas de España publicó nuestra Real Academia de Ciencias en la par- 

 te 3.^ del tomo xiii de las suyas, y cuya lectura ha redoblado la curiosidad 

 de algunos otros cetólogos contemporáneos, que, como el gran Maestro 

 belga, fijan hoy su atención en las diferencias de las verdaderas Balle- 

 nas de los mares de Europa, á veces confundidas por Naturalistas céle- 

 bres, tales como los que creyeron que la Mysticetus era la que arponea- 

 ban los Vascos, y que Capellini consideró distinta y nueva, Llamándola 

 Tarentina, sin tener en cuenta que, antes que él, Eschricht la había bau- 

 tizado con el nombre de B. Viscayensis , y no era más que la Nord-Kaper 

 de los holandeses, 6 la Sarda de nuestros balleneros cántabros. La 

 historia de ésta, hecha con los datos recogidos en nuestras costas, me ha 

 valido gratos recuerdos del citado naturalista italiano Doctor Capellini y de 

 su compatricio Gaseo; del Director del Museo Zoológico de Londres, Mister 

 Williams Henry Flower; del Doctor Guldberg, de Noruega; del Doctor 

 Paul Gervais, colaborador de Van-Beneden, en su gran obra sobre la Os- 

 teografía de los Cetáceos vivos y fósiles; y de S. A. R. Alberto I, Prín- 

 cipe de Monaco, al que tanto deleitan los estudios zoológicos de los mares 

 europeos. 



No ha sido sólo la Exploración científica del litoral del Departamento 

 de Ferrol la que me ha proporcionado medios para estudiar los Cetáceos 

 que habitan en nuestras aguas saladas; pues comisiones parecidas que tam- 

 bién he desempeñado, por disposición del Centro Superior de Marina, me 



