- 491 - 



Ratón de campo, en Andalucía, según Machado. 

 Ratón montes y Rata campesina, en Sierra Morena, se- 

 gún Martínez Reguera. 

 Rata sauvatge, en las Baleares. 

 Ratoli de camp, en Cataluña. 

 Rat montesl, en Valencia. 

 Ratií. montiegu, en Asturias. 

 Rato monteiro, en Galicia. 

 Sorosagua , en las Provincias Vascongadas. 

 Rato do campo ou montez, en Portugal. 

 Para distinguir al M. sylvaticus del M. mmcidus, tan pare- 

 cidos á primera vista, pueden añadirse á la diagnosis de los autores 

 antes citados las siguientes notas : 



Las orejas del M. sylvaticus son más grandes y negruzcas en 

 su extremo, y la cola es vello.sa, mu}^ fusca por encima y blanca por 

 debajo. 



Las variedades pardas y cenicientas de este Ratón , que podrían 

 tomarse por el M. rnuscidus, se distinguen siempre, primero, por- 

 que el color blanco del vientre queda netamente separado del pardo 

 ó ceniciento del dor.so, por una línea lateral señalada en cada cos- 

 tado; segundo, por el distinto color de los pies, y ser, además, los 

 posteriores de mayor longitud; y tercero, por la magnitud de las ore- 

 jas y de los ojos, que queda señalada en la frase latina. 



Son también característicos en el M. sylvaticus la mancha fulva 

 longitudinal y pequeña que lleva en el pecho; los mostachos bas- 

 tante largos; la cabeza grande; los pies blancos y vellosos, y el que, 

 aun cuando varíen los visos de la coloración del dorso, siempre en 

 la base todos los pelos son de color de pizarra , y mientras los cortos 

 aparecen rojos en el extremo, los más largos son negros por la punta. 

 Como en el M. musculus, las razas albina é Isabela tienen los 

 ojos encarnados, y hay también variaciones en el tamaño ó desarro- 

 llo , debidas quizás á condiciones individuales. Por fin , la longitud 

 de la cola unas veces es igual á la del cuerpo y otras algo más corta. 

 Como sus nombres triviales lo indican, este Ratón es campesino. 



los montes el segundo. Sin más detalles que éstos, no se puede saber si 

 son dos ó una las especies que considera distintas nuestro comentador de 

 Plinio. 



