205 



3760. Pero es mejor para comprobación servirse de ambos métodos 

 en cada caso, una vez que las operaciones resultan tan sencillas. 

 Aplicaremos ambos á un mismo ejemplo, á saber. 



Se pide el valor de -n para el año judaico 5502 = ^1, que equi- 

 vale al 1802 de nuestra era. 



(•11- - 



\tk) ^14; luego 4 es embolísmico; 



Con la primera 

 de estas tres 

 cantidades la 



tabla (9) da... 5'^ 17'' 71 5'-'- 

 Constante.. 11 21 505 



Suma 17 13 140=?' 



Con las otras dos 



la tabla (8) da 54 6 253= e" 

 ^ = {marzo 56'' 15'' 95'-'-) 



Con 



(--j tabla(9)... 17M5''140'-' 



Conlasotrasdoscan 

 tidades, tabla (8).. 54 6 233 



^ = [mar%o 56'' 1 5'' OS*"^') 



M' = marzo 56'' ;= abril 5"^ 



m'=15''95'-'- 



Es preciso bailar la feria f á que corresponde la fecba M'. Para 

 ello sirve el conocimiento de que la letra afecta al 1.° de marzo es 

 D = 4. Luego llamando L á la letra juliana del año T á que corres- 

 ponde la Pascua '^ del año A, tendremos por espresion de la feria que 

 en el mismo año corresponde al 1." de marzo. 



(^^b 



y añadiendo [M' — 1) dias que median entre el 1." de marzo y el dia 

 M' , resultará 



