8 



clonar notablemente las clepsidras, haciendo aplicación de los adelan- 

 tamientos que la mecánica debió á la escuela de Alejandría, fué consi- 

 derada con grande interés por los árabes que, adoptando el método de 

 calcular el tiempo verdadero por el ángulo horario, observaban la al- 

 tura de un astro en el momento de presentarse el fenómeno que desea- 

 ban estudiar. Alkoresmi, reemplazando las cuerdas con los senos; el 

 célebre Aibatenio observando la oblicuidad de la eclíptica, los equi- 

 noccios y el cambio del perigeo solar; el astrónomo Ebn-Junis, corri- 

 giendo las tablas griegas con sus observaciones de eclipses y de con- 

 junciones de planetas y estrellas, é imaginando la sustitución del gno- 

 mon ordinario con el de taladro; el sabio Azarquiel, que á tines del si- 

 glo XI inventaba en Toledo su azafeha ó astrolabio universal, fundado 

 en una nueva proyección de los círculos de la esfera; el matemático 

 Geber, que proyectaba poco después en Sevilla un complicado instru- 

 mento armilar, conocido con el nombre de machina collectilia; el ilustre 

 Alhazen, cuya óptica trata ya extensamente de los efectos de la refrac- 

 ción; y tantos otros árabes distinguidos, conservaron los conocimientos 

 astronómicos de los griegos, trasmitiéndolos á Europa enriquecidos con 

 abundantes observaciones, cuya precisión era superior á la que alcan- 

 zaron en la antigüedad. 



El precioso tesoro de conocimientos científicos acumulado por los 

 árabes, fué acrecentado considerablemente por los españoles en el me- 

 morable reinado del sabio Don Alfonso de Castilla, que llegó á ser au- 

 rora del nuevo dia, á la que debian seguir los vivísimos resplandores 

 del astro de la ciencia, como la astronomía de los griegos fué, al decir 

 de un escritor moderno, crepúsculo de la tarde que precedió á una no- 

 che de muchos siglos. Entre los importantes trabajos de la Academia 

 toledana presidida por el mismo Príncipe, y á la par de sus célebres 

 tablas astronómicas, descuella el notabilísimo códice Del saber de astro- 

 nomia, que ha sido objeto de las tareas de esta Corporación, y que pu- 

 blicado por el Gobierno de S. M., sacará del olvido los esfuerzos de 

 nuestros antepasados para el adelantamiento de la ciencia, y lo que 

 esta debe á los sabios toledanos del siglo Xlll. Lejos de contentarse con 

 practicar la astronomía en el estado en que la hallaban, y deseando 



