177 



A A, BB. Peana de madera, sobre la cual hay un cuadrante de latón (1) que contiene 

 en (los zonas concéntricas las letras del alfabeto, mas una cruz entre la A y la Z, y 

 los números desde 1 hasta 2o, al frente de cada uno de los cuales tiene la circunfe- 

 rencia csterior una muesca. 

 a b. Manivela que hace girar el eje central , al cual está sujeta por medio de una ar- 

 ticulación. A favor de esta puede moverse circularmente, y encajar por medio de 

 un botón en la muesca correspondiente á la letra ó al número que se quiera designar. 

 (), (/'. Disco, con una ranura ondulada en su parte inferior (fig. 3), que tiene tantas si- 

 nuosidades iguales alternativamente cóncavas y convexas como letras contiene el 

 cuadrante, mas una por razón de la cruz. La manivela al girar comunica á este disco 

 igual movimiento (2). 

 q. Palanca, cuyo estremo menor encaja en la ranura ondulada, y que oscilando alter- 

 nativamente al rededor del eje o cuando gira la rueda, toca ya á uno, ya á otro de 

 los dos resortes de acero unidos á las piezas metálicas P, P'. Durante una vuelta 

 completa de la rueda, la palanca q hace trece oscilaciones, y se pone en contacto 

 otras tantas veces con cada una de las piezas P P'. 

 G, D, EF, C, D', E' F'. Piezas metálicas de contacto, á cuyos tornillos vienen á pa- 

 rar los estremos de los hilos que dirijen la corriente á los diferentes aparatos, á 

 saber: 



A los tornillos de las ¡liezasG, D, C D', los hilos que comunican con el receptor 

 de la estación, y á los tornillos de las piezas £, F, E'F' los que van á las dos campa- 

 nillas. No habiendo en aquella mas que un solo recei)tor para la comunicación de uno 

 y otro lado de la línea , es indiferente que los hilos se unan con las piezas GD ó con 

 las G'D'. 



M3/'. Piezas metálicas de contacto, unidas entre si por un hilo, que sirven para esta- 

 blecer ó cortar la corriente en los hilos de la linea de uno y otro lado de la es- 

 tación. 

 VV. Piezas metálicas de contacto, unidas respectivamente por un hilo con los torni- 

 llos ó botones N N', que están en relación con el comunicador, las cuales sirven 

 para establecer la comunicación directa cuando la estación donde está situado el 

 aparato ha de permanecer inactiva, previo aviso, para que otras dos situadas una 

 á la derecha y otra á la izquierda de la misma se pongan en relación. 

 L L'. Lengüetas metálicas, llamadas conmuladores, que girando al rededor de sus ejes 

 pueden ponerse en contacto con todas las piezas metálicas ya indicadas de su res- 



(1) Eslc cuadrante cslá sostenido por tres columnitas, una colorada debajo de la cruz, otra en o v otra si- 

 inétricameute del otro lado. 



(2) Tieuc la ranura de este disco ió concavidades en el aparato que se describe , porque el numero de le- 

 tras del cuadrante es 25. No suprimiendo la if ni la A', el número de letras contando con la E una sola vez, 

 sena 26; v debiendo ser impar habría que duplicar la E de la manera que se ve en U& figuras I / 4; pero 



en tal caso el núra.TO de concavidades de la rueda g/ ^ seria ^^ilL =. M. Tal es el que conviene para 



los apáralos que bayao deservir en España, porque ni debe suprimirse la iV' aunque se use pocas ^eccs, nics 

 acertado omitir la K, pudiendo ser necesaria al trasmitir nombres eslranjeros. 



