152 
VIII. 
Excusado es decir que cuando una ola de alta mar se convierte en onda de 
translacion sobre una playa (que, por no existir inftuencias de las paredes late- 
rales, puede considerarse como un canal rectangular) su velocidad es la que 
tendria un cuerpo que hubiera caido, desde el reposo, una distancia igual á la 
mitad del espacio contado desde la máxima altura de la ola hasta el fondo de la 
playa. 
Excusado igualmente es el manifestar que la velocidad de la marea (depen- 
diente solo de la profundidad del fondo, si la hipótesis Russelliana es una ver- 
dad) diferirá mucho generalmente de la velocidad de las olas de alta mar, de- 
pendiente sobre todo de la fuerza del viento. 
Efectivamente: pocas veces son iguales una y otra velocidad. En alta mar, 
ante la velocidad de 500 y 600, y hasta 900 lilómetros de la marea, es insig- 
nificante la de 50 kilómetros observada por ScoreseY en las olas del Atlántico, 
Pero cerca de las costas las olas pueden alcanzar, y alcanzan á veces, á la ma- 
rea, cuya velocidad disminuye con el fondo. En el rio Dee observó Scorr RussELL 
que la marea caminaba con la velocidad de 6,4 millas por hora, al paso que la 
ola (oscilatoria y superficial), procedente de alta mar, avanzaba con la de 14,6 (1). 
(1) Ya vimos (libro 1) que el pororoca relativamente seguros donde la profundidad 
puedeacrecentar sus estragos cuando las olas del estuario es bastante mayor que en las 
de alta mar alcanzan á la onda de la marea y orillas, 
le pasan por encima, y que los barcos están 
