240 
copios de mayor amplificacion. Ciertamente que las ciencias naturales son 
ciencias de observacion y experimentos; pero la palabra orservacion no debe 
tomarse en un sentido tan restrictivo, que no nos sea lícito inferir lo que con- 
tinuarán siendo las cosas cuando nuestros medios de inspeccion acaben, bien 
por la imperfeccion de nuestros órganos, bien por la limitacion de nuestros 
instrumentos. ¿Podrá álewien decir con razon que los límites del universo son 
los de nuestra visibilidad? ¿Quién no cree en el pLus ULTRA? 
Partes tienen los cuerpos, puesto que podemos triturarlos y porfirizarlos 
hasta reducirlos á polvos impalpables, disolverlos, vaporizarlos. Pero ¿nos será 
lícito asegurar que no hay nada más pequeño que este polvo impalpable obte- 
gantes de la imaginacion, es como podemos 
empezar á asombrarnos de su magnitud. Su— 
poniendo (como lo hace con la mayor forma- 
lidad una veterana Revista inglesa, 
Magazine, enero 1878), que se hubiese enco- 
mendado á duendes muy listos é industriosos 
la tarea de construir gotas de agua pequení- 
simas, encargándoles que por segundo aco- 
modase cada operario en el órden convenien- 
te 1 millon de moléculas, sin serle nunca 
permitido pararse, ni descansar, ni dormir, 
cada uno de los duendes necesitaria 10 mi- 
llones de años para terminar una gota de la 
capacidad de 1 milímetro cúbico, y 10 billo- 
nes de años para llenar una botella de 1 litro 
de capacidad. 
Pero ¿hay álguien que se figure lo que es 
1 billon? 
Hace años corrió por los periódicos la gra- 
ciosa computacion siguiente, que, porsu in 
genio, no debe caer en el olvido. 
Imaginemos una persona de lengua tan 
expedita y pronunciacion tan clara que pue— 
da contar 100 números cada minuto, dicien— 
do, segun la série de los números naturales, 
1, 2, 3,4, 5..... etc., sin omitir nunca ningu— 
no, ni pasar nada por alto. Imaginemos tam- 
bien —contra lo evidente—(que siempre in- 
vierta el mismo tiempo que en pronunciar l, 
A SAS en decir, por ejemplo, 12591, 
12592, 12593.....: y tendremos que, si en cada 
minuto dice 100 números, 
en cada hora dirá 60 <100=. 6.000 
y en cada dia 24 < 6000 = 144 000 
Pues admitamos que cuente 
ENE ASA AO Rd da nica 200 000 
Entonces, en cada año dirá 
ASADO) = 900 oda bso. 73 millones. 
Concedámosle hasta.......... 100 millones; 
Nautical 
y así en 10000 años llegará á 
10 000 =<100 millones =.+.... 1 billon. 
Por manera (y aquí entra lo jocoso de la 
ocurrencia) que si nuestro padre Adan no se 
hubiese muerto todavía, y jamás se hubiera 
ocupado más que en decir números sin saltar 
ninguno, y sin comer, dormir ni descansar en 
ocasion ninguna, ni por ningun motivo, ni 
aun por la tentacion de la manzana, todavía 
necesitaria (segun la cuenta del P. PerAvIo) 
más de 4000 años para poder llegar á decir 
1 millon de millones. ó 1 billon. ¡La unidad 
seguida de 12 ceros! 
1 000 000 000 000 
Y ¡luego nos espantamos cuando, oyendo 
en la noche el agudo silbido de las alas de un 
mosquito, nos dice un profesor dileltamle, 
que, para producirlo, las alas del insecto se 
abren y se cierran 15000 veces por segundo! 
Los misterios nos circundan, porque pre— 
tendemos medirlos con nuestra insignificante 
personalidad. Porque no pensamos, es por lo 
que nos asombra el mundo infinitesimal. En 
él un segundo de tiempo es un evo inaca= 
bable. 
Verdaderamente no se hallan fronteras, ni 
caminando hácia lo infinitamente grande, ni 
hácia lo infinitamente pequeño. Pero no sé 
por qué la imaginacion se aturde ménos 
cuando se dilata hácia lo grande que cuando 
se recoge hácia lo pequeño. Y ¡pensar que to- 
davía las moléculas no se tocan! ¡Que los es- 
pacios entre ellas existentes deben ser mayo- 
res que sus diámetros! Y ¡concebir que las 
moléculas son séres compuestos! ¡A qué pue- 
den quedar reducidas las dimensiones de los 
componentes!!! 
