CAPITULO 11. 
DE LOS FOROS HELICOIDALES. 
L. 
Llamo roro HELICOIDAL á toda capacidad engendrada por el perímetro de un 
polígono cuyo plano esté simultáneamente sometido á dos movimientos: 
Uno de rotacion al rededor de una línea trazada en el mismo plano, y ex- 
teriormente al polígono, 
Y otro de translacion de esta misma línea (ya hácia la derecha, ya hácia 
la izquierda de su propia direccion), siendo la longitud del viaje siempre ma- 
yor (poco 6 mucho) que el ancho poligonal medido por dos perpendiculares á 
la línea móvil, eje de la rotacion. 
Si un polígono (en la fig. 269 
es una elipse): 
1 t 
l 
. / SN 
1.2 Gira al rededor de £ L, ! A 
2. Y si durante la rotacion, : / 
A 1 
la línea a) se traslada sobre L L WA 
hácia la derecha (6 hácia la iz- 
1 
' 
' 
1] 
J 
quierda) una cantidad > ab (an- 
cho del polígono entre las perpen- 
diculares a y 0), ¡nd l, 
Resultará al fin de varias ro- a 0 
taciones completas un foro heli- Fig. 269 
g. 269. 
coidal (elíptico en el ejemplo); y, 
si el polígono fuese un círculo, el foro apareceria semejante á la hélice de un 
tornillo, ó 4 un tubo de hierro de mucha longitud, enroscado varias veces, como 
un alambre en un carrete. 
Los foros helicoidales A 
de que trataré en esta obra, 2 
serán todos engendrados 
por el giro y translacion 
de un cuadrado ó de un 
rectángulo. á 
Ahora bien: si llená- : 
semos de líquido, —por —% 
ejemplo, de marcurio, — 
una media espiral; y si, 
mutatis mutandis, apli- 
ásemos á esta hélice los Fig. 270. 
