669 
ire 
En su forma teórica, los émbolos conjugados solo comprimen y almacenan 
aire al caminar en un sentido; pues, al retroceder, lo que hacen es aspirar aire 
nuevo en el cilindro mayor, y, en los demás, disponer convenientemente el aire 
ya condensado, para ser recondensado y almacenado á la carrera inmediata. 
Bien poca fuerza se necesita para el funcionamiento de los émbolos al retroce- 
der: hagamos de ella caso omiso. 
Pero, á fin de que la accion compresiva del agua no fuera intermitente, el 
vástago de la máquina horizontal de columna habia de mover simultáneamente 
dos sistemas de émbolos conjugados; de tal modo que, mientras uno conden- 
saba y almacenaba aire (por efecto del peso del agua marina), el otro renovaba 
su provision de aire atmosférico en el cilindro mayor, y hacia cambiar de po- 
sicion, con respecto á los émbolos restantes, al aire que se hubiera préviamente 
condensado, recondensado y percondensado en los correspondientes cilindros 
de capacidad menor. (Esto, por supuesto, si no se adoptaba alguna de las for- 
mas discutidas en el cap. IV, que empieza á la pág. 376.) 
| a=-=sapgl 
Cilindro motor 
de la máquina a 6s A : 
aromtalico Doble juego de cilindros y émbolos conjugados. 
lonne U'eau. 
Fig. 495. 
Cuando el un juego comprime y almacena, el otro juego se abastece de 
alte nuevo, y se pone en disposicion de comprimir y almacenar á la carrera 
siguiente. El abastecimiento de aire nuevo se hará por tubos no dibujados, 
que salgan á la atmósfera ambiente. 
Tambien pudiera adoptarse la disposicion que sigue (/1g. 496). 
La máquina de columna de agua caminaria con toda la lentitud que se 
quisiese, condicion la más sencilla para evitar el gran desprendimiento de ca- 
lor propio de una compresion demasiado rápida: y, estando sumergidos los 
compresores, el resultado sería más fácil de lograr. 
La máquina horizontal 4 colonne se prestaria maravillosamente á trabajar 
con mayor ó menor lentitud; pues, para obtener estos cambios en la velocidad, 
solo habria que facilitar ó restringir la entrada del líquido motor en el cilindro. 
Unas veces tardaria mucho tiempo en llenarse, y otras veces ménos, pero 
la potencia sería siempre la misma. Claro es que el trabajo no lo sería, pues la 
