AN 
Y hé aquí por qué, supuesta la lentitud como condicion sine qua non, el 
receptor rotatorio que propongo, satisface, en mi entender, á todas las exigen- 
cias del programa. 
Ne 
Por de pronto, y en primer lugar, observemos que estos aparatos rotatorios 
pueden funcionar con cuanta lentitud se quiera. 
Supongamos (figs. 533 d 537): 
1.2 Que por el rectángulo bb entra 1" de agua del mar cada segundo; 
2.” Que cada cilindro gemelo tiene 2” de radio; 
3.2 Que cada hemi-cilindro externo tiene 4” de radio, 
Y resultará que las 2 medias coronas intercilíndricas reunen una super- 
ficie igual á 37,689, puesto que, entre las dos, constituyen un ánulo 
circular completo: 
= (4 — 2) = 37,689. 
Demos 1 metro de profundidad á esos espacios intercilíndricos, y su Capa- 
cidad habrá de ser igual á 37,689. 
Para que pasen, pues, por ese espacio 37,689, se necesitará igual suma 
de segundos. Pero como las palas de uno y otro cilindro se mueven simultá- 
neamente y en sentido inverso, resulta que, cuando cada gemelo ha efectuado 
una revolucion completa de 3607, se ha llenado 2 veces de agua el espacio in- 
tercilíndrico de uno y otro lado. Por consecuencia, y recíprocamente, cuando 
este espacio no se ha llenado más que una sola vez, cada uno de los cilindros 
no ha podido girar más que 180”. 
Así, pues, para que cada cilindro gire 360”, se necesita que pasen por el 
espacio intercilíndrico 
2 veces 37%",689 = 75,378; 
6, lo que es lo mismo, que transcurran 
7577, segundos de tiempo. 
Y, como está en nuestra mano el dar al rectángulo hh el abra que nos parezca 
conveniente, resulta que los cilindros gemelos, ó sea las palas, se moverán 
con toda la lentitud que se desee; y, por tanto, que el agua, sin remolinos ni 
convulsiones, obrará á la manera con que funciona en la prensa hidráulica: — 
por presion, y no por peso ni por choque. 
