58 GÉOGRAPHIE 
continuelles : rien de plus ordinaire en été que des jours très- 
chauds et des nuits très-froides. Il y a des landes arides qui, 
semblables aux steppes de la Sibérie, ne produisent que des 
herbes maigres et des broussailles. I] y a aussi des terrains fer- 
tiles, qui se couvrent d’arbres de haute stature. Ces arbres 
appartiennent la plupart aux Conifères, majestueuse et sombre 
parure du Nord. Des rennes, des daims, des bœufs musqués, 
des ours, etc., et quelques misérables hordes de sauvages no- 
mades, qui se nourrissent du produit de la chasse et de la 
pèche, sont les hôtes naturels de ces âpres climats. Jamais 
les peuples civilisés n'y formeront d’établissemens considé- 
rables. Les factoreries anglaises qui font le commerce de pel- 
leteries avec les indigènes ont construit cà et là, près des ri- 
vières et des lacs, de petits forts pour hiverner, et se ména- 
ger des points de départ dans un pays où les voyages sont si 
longs et si hasardeux. Que n’ont pas à souffrir les agens de ces 
compagnies! Exposés fréquemment à périr ou de faim ou de 
froid , il faut encore qu'ils se tiennent en garde contre l’in- 
constance, la rapacité et la perfidie des Sauvages. 
Tel est le pays que de célèbres voyageurs, Hearne, Mac- 
kenzie, Franklin, ont traversé par des routes différentes du 
sud-est au nord-ouest, pour en reconnoître la constitution 
physique et les productions naturelles. 
Aux environs de Cumberland-House, sur la Saskatchawan, 
par 104 30’ de longitude occ. , et 50 30’ de latitude, le ther- 
momètre descendit dans l'hiver de 1819 à 1820 à — 350, et 
même 42 à 430, et il s’éleva, dans le printemps suivant, à 
+ 29 à 300. Le sol, plat et marécageux, produit le Larix 
maicrocarpa , le Pinus Banksiana , les A bies alba , rubra et 
nigra, le Thuya occidentalis , et une foule d’autres végé- 
