Des Manwirènes. 439 
maitre, et où il se soumet aux différens travaux auxquels on 
l’applique, travaux que l’habitude ne tarde pas à rendre fa- 
ciles; car on assure qu’il ne faut que quelques mois pour 
transformer un éléphant sauvage en éléphant domestique. 
Tant que les animaux sont à un certain degré susceptibles 
d'affection et de crainte, tant qu'ils peuvent s'attacher à ceux 
qui leur font du bien et redouter ceux qui les punissent, il 
suffit de développer, d'accroître en eux ces sentimens pour 
affoiblir ceux qui leur seroient contraires, et donner un autre 
objet, une autre direction à leur volonté. C’est ce que nous 
avons obtenu par l’application des moyens qui viennent de 
faire le sujet de nos recherches et de nos considérations. Mais 
il arrive, ou par la nature des individus, ou par la nature 
des espèces, que l’énergie-de certains penchans acquiert une 
telle force qu'aucun autre sentiment ne peut la surmonter, et 
sous l’empire de laquelle aucun autre sentiment même ne. 
peut naître. Pour ces animaux il ne suffiroit plus de bons trai- 
temens ou de corrections ; ni les uns ni les autres n’agiroient 
efficacement; ils ne seroient même que des causes nouvelles 
d'exercices pour la volonté, et au lieu de l’affoiblir ils l’exal- 
teroient. Il est donc indispensable, pour les animaux qui 
éprouvent un besoin si impérieux d'indépendance, de com- 
mencer par agir immédiatement sur leur volonté, d’amortir 
léur emportement pour les rendre capables de crainte ou de 
reconnoissance ; et pour cela on a eu l’heureuse idée de les 
soumettre à une veille forcée ou à la castration. 
D’après tout ce qu’on rapporte il paroît que le premier de 
ces moyens, la veille forcée, est de toutes les modifications 
qu’un animal. peut éprouver, sans qu'on le mutile, celle qui 
