a  ] 
DEUXIÈME MÉMOIRE 
SUR LA 
FAMILLE DES POLYGALÉES, 
CONTENANT PRINCIPALEMENT 
0 
L'EXAMEN DE LEURS RAPPORTS ET LA COMPARAISON DE LEURS DÉVIATIONS DU 
TYPE SYMÉTRIQUE AVEC CELLES QUE PRÉSENTENT QUELQUES AUTRES FAMILLES. 
PAR MM. AUGUSTE DE S.-HILAIRE ET ALFRED MOQUIN-TANDON. 
EXTRAIT DES MÉMOIRES DU MUSÉUM D'HISTOIRE NATURELLE 
La famille des Polygalées n’est point du nombre de celles 
dont les raports s’aperçoivent au premier coup d'œil; elle 
en a réellement avec plusieurs groupes, et l’on a dû changer 
sa place, suivant qu'on aura été plus ou moins frappé de tel ou 
tel caractère. 
SL Rapports avec les Euphorbiacées. 
Ce fut Adanson qui, le premier, reconnut que la corolle 
des Polygala étoit polypétale. Il avoit rangé ce genre parmi 
les Euphorbiacées (ses Tithymales). Un tel rapprochement 
surprendra peut-être les botanistes modernes. Cependant 
iln’étoit passans fondement, car les Poly gala ont, comme les 
ÆEuphorbes, la graine suspendue dans la capsule. La caroncule 
des Polygala et celle des Euphorbes n’avoient pas non plus 
échappé à l’auteur des F'amnilles(1), et elle établit un véritable 
(1) Fam. des Plantes , 1, pag. 351. 
Mém. du Muséum. 1. 19. 39 
