Eu 
obseureissent le ciel, il neige; il tombe quelquefois même de 
gros flocons, qui ne résistent pas à la chaleur diurne et fon- 
dent aussitôt *). 
L’immense hauteur à laquelle se trouve le Pamir, nous 
permet de supposer que l'hiver, qui ordinairement m'est pas 
très neigeux, y est très rigoureux. Quoique le courant des 
affluents du Pyandj soit fort rapide, ceux-ci se couvrent 
cependant d’une couche assez épaisse de glace, et l’eau du 
Pyandj diminue alors tellement, que, près de Kala-i-Khoum, 
les indigènes se hasardent à le passer à l’aide des „tour- 
souks“ ou „goupsars“ (en tadjik) ”). On voit combien les con- 
ditions vitales sont dures dans cette contrée élevée où, selon 
les Kara-Kirghises, ,lon ne trouve rien, et où la terre est 
nue comme le plat de la main“ *). 
En descendent du Pamir dans la vallée de l’Alai, le cli- 
mat devient plus tempéré. L'hiver y est, il est vrai, très 
rigoureux aussi, les neiges plus abondantes, mais elles fon- 
dent plus vite ‘); l'hiver est moins long et l'été plus chaud. 
Vers le Karateguine, à l’ouest, là où la vallée s’abaisse (le 
„Basch-Alai“, c. à d. „tete“, „cime de l’Alai“, se trouve 
à une hauteur de 11,000 p.) jusqu'à 7,500 p., l'été dure 
au-delà de 3 mois et la culture des céréales y devient pos- 
sible (orge) *). Un peu plus loin, le long de la vallée du 
Sourkhab on cultive en outre des légumes et des fruits. 
>) Une neige abondante tomba cependant à la fin de Juillet, en 1887, 
et une couche épaisse couvrit le sol pendant 3 jours. 
25) Peaux de chèvre ou de mouton remplies d'air. 
26) D. Ivanow, Caractère orographique du Pamir (Isvéstiya d. 1. Soc. 
Imp. Russe de Géogr. T. XX, 1884, livr. 3, p. 257). Ce terme cependant est 
loin d’être juste. 
7) Les neiges se trouvaient pourtant encore à diverses places au com- 
mencement de Juillet en 1887. 
25) On y cultive le froment, quoique les récoltes y soient rarement satis- 
faisantes. Dans la vallée Touz-Dara, on sème aussi l’avoine, mais en petite 
quantité, 
