33 
au-dessus du niveau de l'océan, et cette élévation devient 
néanmoins tout-à-fait insignifiante comparativement aux mas- 
sifs de montagnes de premier ordre qui l'entourent presque 
de tous côtés et dont les cimes crénelées et couvertes de 
neiges éternelles se perdent dans les nuages. C’est dans ce 
fait que nous devons principalement chercher la cause inté- 
ressante de ce que cette vallée, malgré son étendue relati- 
vement minime, nous offre, dans ses différentes parties, de 
grands „contrastes et une extrème diversité sous le rapport 
du climat”. „Que ces contrastes se manifestent en zones annu- 
laires superposées les unes aux autres est chose aussi natu- 
relle que la chaleur tropicale de la vallée exposée exclusi- 
vement à l'influence des vents O. et S. O. qui viennent des 
brülants déserts sablonneux et rendent l'été étouffant“ *). „Ce 
n'est qu'en arrivant au pied des montagnes, que nous entrons 
dans la région des couches d'air qui descendent dans la val- 
lée, du moins pendant la nuit, à cause de leur plus grande 
pesanteur“. Ces courants ne rafraichissent cependant pas le 
centre de la vallée. Le calme est complet. La température 
moyenne pendant les nuits de Juillet et d’Aoüt oscille entre 
25° et 28° C. A cette époque les journées sont particulière- 
ment chaudes et les nuits ne donnent aucune fraîcheur; elles 
sont étouffantes. Au mois de Février, il y a déjà assez sou- 
vent absence de gelées; à la mi-Mars la température monte 
rapidement; il y a fréquemment plus de 20° à l'ombre. L’herbe 
commence à pousser; vers la fin du mois, elle couvre déjà 
toutes les prairies: les saules bourgeonnent, les abricotiers 
fleurissent. En Avril, la chaleur augmente vite; en Mai elle 
est „accablante pour les europeens du nord“; dans la seconde 
moitié de l'été, elle devient presque insupportable, la tempé- 
rature moyenne des journées atteignant jusqu'à 35 degrés à 
»°) Middendorf, Esquisses de Ferghana, p. 104. 
