Tau 
le Grand-Pamir avant la fin de Juin, et quoique l’expedition 
fût parvenue le 1-er Mai au Zor-koul, ce lac était gelé et 
couvert d'un épais linceul de neige sans aucune trace de 
dégel °). J’ai eu occasion de constater le même phénomène 
sur le renflement septentrional, c.-à.-d. dans les districts 
situés entre les défilés Riang- et Kara-koul; ce n'est qu'au 
commencement de Juin que l’on observait les premiers avant- 
coureurs du printemps: l'herbe nouvelle apparaissait; quelques 
espèces de Carex, Festuca, une espèce de lavande, des Re- 
nonculacées fleurissaient çà et là; néanmoins de grandes cou- 
ches de neige remplissaient encore le fond des vallées, et les 
bords du Kara-koul étaient, en partie, couverts de glace. 
Souvent des nuages s’accumulaient et des ouragans de neige 
sévissaient avec une fureur épouvantable. Cette neige cepen- 
dant ne tenait pas plus de vingt-quatre heures sur les flancs 
des massifs voisins; C'était plutôt le vent que le soleil qui la 
faisait disparaitre. : 
On prétend que le Khargoch présente en hiver un tableau 
tout aussi désolé qu'au printemps. Les neiges ne cachent ja- 
mais entièrement ses particularités sauvages, et la tristesse 
de ses paysages ne gagne rien à ce changement de décoration. 
Tel est le caractère de cette contrée, la plus typique du Pa- 
mir, Où le maximum de la température, probablement même 
en été, dépasse rarement +15° R., tandis que le minimum 
va souvent jusqu'à —8° *), et la température normale n'est 
que —2° R. "°). 
La vallée de Riang-koul doit être, en général, plus tem- 
5) Selon les observations du capitaine John Wood, la débacle de ce lac 
n’a lieu que vers la fin de Juin (1 c., p. 120). 
°) 24 Juin 1887, même—8!, 5 R. 
1) Je m'en tiens à mes propres observations dans la déduction des va- 
leurs moyennes, car, jusqu'à présent, autant que je sache, il n’en existe pas 
d’autres pour cette partie du Pamir intérieur. 
