au fond desquels murmurent des ruisseaux et poussent des 
taillis de Caragana jubata et de Hippophaës rhamnoïdes. 
A cinq verstes en amont de Tach-Kourgan cette vallée 
change de nouveau d’aspect. Les „tougai“ ”) qui bordaient 
le Dangnym-Darya semblable à un étroit ruban, deviennent 
plus touffus. La rivière se divise en une multitude de bras 
et inonde les terres basses qui, des deux côtés des rives, 
s'étendent jusqu'aux montagnes. C’est là le célèbre Sary-kol 
séparé, par un étroit rempart, d’une autre superbe vallée, 
nommée Tagarma, qui doit sa vie autant à la rivière Kara- 
sou qu'à une quantité de petits ruisseaux s’epanchant des 
montagnes d’alentour et à des sources locales. Les deux val- 
lées forment des cirques indépendants, entourés de terrains 
incultes et de hautes chaines de montagnes tout aussi arides. 
Dans tout le Pamir oriental, c’est le seul endroit où la cul- 
ture des céréales soit possible et où se rencontre une végé- 
tation arborescente représentée principalement par des plan- 
tations de saules (Salix alba) et de peupliers. Dans les mon- 
tagnes des alentours, se trouvent cependant quelques défilés 
boisés où prédominent aussi des saules, des peupliers à l’état 
sauvage °); mais tous ces buissons sont si insignifiants et 
s’abritent si modestement sous des rochers et sur les bords 
des torrents écumants, qu'ils ne modifient aucunement l’im- 
pression d’affreuse aridité que donnent les versants des mon- 
tagnes entourant la vallée de Sary-kol °”'). La rivière Kara- 
sou qui se déverse principalement des déclivités orientales 
des monts Sary-kol, ne traverse que dans son cours supérieur 
1) Prairies humides couvertes d’une rare végétation arborescente, 
%) Le saule sauvage n'est pas le Salix alba. Les espèces d’arbrisseaux 
et d'arbres qui se voient là sont: Juniperus, le bouleau, Ephedra, Hippo- 
phaës rhammoides. 
4) Ces buissons ne se rencontrent pas dans les défilés limitrophes de 
la vallée de Tagarma. 
