— 79 — AUSSCHUSS — SEPT. 1910 - ANL. E 



bindungen des Meerwassers mit und legt die Bedeutung solcher Arbeiten für das 

 Verständnis des Stoffwechsels im Meere näher dar. 



Dr. Raben in Kiel hat für die Jahre 1904—06 die auf den Terminfahrten 

 gesammelten, rund 400 Proben von Nord- und Üstseewasser auf den Gehalt an 

 Ammoniak, Nitrit und Nitrat untersucht. Ausserdem sind nach seinen Methoden 

 in Kiel auch entsprechende Untersuchungen von etwa 200 Proben aus den 3 

 Ozeanen, dem antarktischen Gebiet, dem Mittelmeer usw. ausgeführt worden. Der 

 Ammoniakgehalt ist anscheinend überall und zu allen Zeiten nur wenig verschieden 

 und beträgt etwa 0,06 mgr. in 1 Liter Meerwasser. Andrerseits zeigt der Gehalt 

 an Nitrit -)- Nitrat, der zwischen 0,06 und etwa 0,5 mgr. pro Liter schwankt, eine 

 deutliche Abhängigkeit von der Temperatur. Am klarsten tritt das hervor, wenn 

 man für den offenen Ozean die Mittelwerte des Nitrit- und Nitratgehaltes für die 

 einzelnen Temperaturgrade, und weiterhin für die Temperaturen von — 5°, 5—10° 

 usw. berechnet. Diese Abhängigkeit des Nitrit- und Nitratgehaltes von der Tempe- 

 ratur kann nur eine indirekte sein, die dadurch bedingt ist, dass die allgemein 

 vertretenen denitrifizierenden Meeresbakterien in ihrem Gedeihen durch Wärme 

 begünstigt werden, so dass ihre zerstörende Wirkung bei Erhöhung der Tempe- 

 raturen zunimmt. 



Auch in der Nord- und Ostsee zeigt sich diese Abhängigkeit bei Anordnung 

 der Proben nach der Temperatur, doch sind in diesen seichten Meeresgebieten, in 

 denen der Küsteneinfluss eine beträchtliche Rolle spielt, die Unterschiede im Gehalt 

 von Nitrit und Nitrat bei niedriger und hoher Temperatur nicht so erheblich, wie 

 im offenen Ozean, und zwar sind sie am geringsten in der Ostsee. Vergleicht man 

 die Mittelwerte der 4 Quartale der 3 Untersuchungsjahre, so zeigt sich, dass die 

 Fahrten im Februar und Mai höhere Mittelwerte ergeben, als im August und 

 November. Dass sie im November sogar niedriger sind als im wärmeren August 

 wird verständhch, wenn man berücksichtigt, dass in der wärmsten Jahreszeit die 

 denitrifizierenden Bakterien sich so stark vermehrt haben, dass sie auch bei Abnahme 

 der Temperatur trotz allmählich verlangsamter Wirkung bis zum November den 

 Gehalt an Nitrit und Nitrat noch weiter vermindern. Im Winter ist dann die 

 Temperatur soweit gesunken, dass die denitrifizierenden Bakterien kaum noch wirksam 

 sind. Alsdann wird durch andere Bakterien — seien es nun nitrifizierende oder 

 stickstoffsammelnde — wieder eine Anreicherung an Nitrit und Nitrat herbeigeführt. 

 Das Optimum derjenigen Bakterien, durch welche der Gehalt an Nitrit und Nitrat 

 gesteigert wird, liegt allem Anschein nach zwischen 5° und 7°, und zwar sowohl 

 im offenen Ozean, wie in unsern heimischen Meeren. 



H. M. Kyle 



