— 11 — OSTSEE-PLEURONECTIDEN 



Die Flunder [Pleuronecies ßesus L.) und die Kliesche (JPleuronecies limanda L.) 



•In einem Teil der benutzten Litteratur sind die Eier der Flunder und die der Kliesche 

 gar nicht von einander getrennt, weil es sehr schwierig ist die Eier bei den Arten aus- 

 einander zu halten. Diese Unklarheit ist indessen unbefriedigend, weil die erwachsenen 

 Fischen der beiden Arten einander sehr unähnlich sind, nicht nur in biologischer Hinsicht, 

 sondern auch was die praktische Bedeutung für die Fischerei in den einzelnen Meeres- 

 gebieten betrifft. Wir brauchen Angaben über die Häufigkeit der Eier jeder einzelnen 

 der beiden Arten, während das Interesse an Angaben über die Häufigkeit der Eier von 

 beiden Arten zusammen bedeutend geringer ist. Bei einem Teil der deutschen Untersuchungen 

 in der Ostsee in den Jahren 1903-05 und bei den meisten dänischen des „Thor" ist 

 jedoch durch Messung der Eier festgestellt worden, zu welcher der beiden Arten die 

 Mehrzahl der gefundenen Eier gehört, und dies ist schon ein bedeutender Fortschritt. 

 Weiterhin haben Ehrenbaum und Strodtmann in den letzten Jahren durch systematische 

 Messungen der Eier und Berechnungen versucht annähernd die Anzahl Eier jeder ein- 

 zelnen Art in den einzelnen Proben zu bestimmen. 



Da man augenblicklich nur in sehr geringem Grade im stände ist die gefundene 

 Anzahl Eier für jede der beiden Arten im Kattegat, in der Beltsee und der Ostsee anzu- 

 geben, so habe ich mich auf den Karten darauf beschränckt anzugeben, zu welcher der 

 beiden Arten die Mehrzahl der Eier der betr. Probe gehören. Dies Hess sich in manchen 

 Fällen durchführen. 



Nach Ehrenbaum (I.e. 1909) eretreckt sich die Laichzeit der Flunder im südöstlichen 

 Teile der Nordsee von Ende Januar bis Ende April. Im Kattegat und in der Beltsee 

 beginnt die Laichzeit der Flunder auch im Januar, dauert aber wenigstens bis Juni. Das 

 Laichen scheint hier erst im Apnl das Maximum zu erreichen. (Vgl. die Karten VIII— XI). 

 In der eigentlichen Ostsee beginnt das Laichen etwas später als im Kattegat, und die 

 Kulmination kommt gewiss erst im Mai. 



Nach Ehrenbaum (1. c. 1907 und 1909) können Kliescheneier in der ganzen Zeit von 

 Januar— Septbr. in der Nordsee angetroffen werden. Im südöstlichen Teile der Nordsee 

 dauert die Laichzeit wenigstens vom Januar — Juni, und die meisten Eier findet man in 

 den Monaten März, April und Mai. Im Kattegat und in der Beltsee fängt das Laichen 

 kaum früher als im Februar an, dauert aber wenigstens bis zum August. Die grösste 

 Menge Eier findet man in den Monaten April, Mai, Juni und Juli. 



In der eigentlichen Ostsee tritt die Laichzeit der Kliesche wieder etwas später ein 

 als im Kattegat und in der Beltsee. Sie kulminiert hier wahrscheinlich in der Periode 

 Mai— August. (Siehe die Karten VIII- XII). 



Im Vergleich mit den Fängen im Kattegat und in der Beltsee, sind die Fänge von 

 Flunder- und Kliescheneiern im Skagerak auffallend klein. 



Im Kattegat und in der Beltsee sind sowohl die Maximalfänge als auch die Durch- 

 schnittsfänge von Kliescheneiern bedeutend grösser als die von Flundereiern, was darauf 

 hindeutet, dass der Bestand der ersteren Art hier viel grösser als der der letzteren ist. 

 (Bekanntlich bringt die einzelne Flunder eine viel grössere Anzahl Eier zur Reife als die 

 Kliesche). In der eigentlichen Ostsee ändert sich dieses Verhältnis allmählich, je weiter 

 man nach Osten kommt. Es ist bekannt, dass die Flunder in der Ostsee viel weiter nach 



