— 85 — AUSSOHUSS — APRIL 1912 — ANL. D 



schnell über den Grund geschleppt werden. Bei diesem Betriebe sollen sehr viel 

 kleine Fische, namentlich Schellfische und Wiltlinge vernichtet werden. Der schwe- 

 dische Untersuchungs-Dampfer hat probeweise mit solchem Trawl gefischt. Es 

 wäre erwünscht, dass auch von anderer Seite gleichartige Untersuchungen angestellt 

 würden. Grade dann scheinen viele kleine Fische vernichtet zu werden, wenn wie 

 im Juni wenig Heringe vorhanden sind. Die Fischer haben zur Abhülfe eine obliga- 

 torische Maschenweite von 4 cm. vorgeschlagen. 



Dr. Masterman: In England besitzt man seit 1905 eine Statistik über die Fänge 

 von Trawlhering ; es waren zuletzt 5— 6 °/o des Gesamt-Heringfanges. Milford, an 

 der Westküste ist ein besonders wichtiger Platz für diese Trawlheringe. Sie gehen 

 von dort via Grimsby nach dem Kontinent. Häufig werden wohl die im Trawl 

 gefangenen Heringe ebenso wie die Makrelen wieder über Bord geworfen, wenn 

 man bestimmt weiss, dass diese Fische gegenüber gleichartigen, aber mit andern 

 Methoden gefangenen, keinen angemessenen Preis erzielen würden. Man beabsich- 

 tigt englischerseits in der Zeit vom Juli bis November verschiedene Untersuchungs- 

 reihen mit Untersuchungsdampfern zu machen. Alle 14 Tage sollen Heringsproben 

 untersucht werden auf Fettgehalt, Reifezustand, Alter u. s. w. Auch bei der Treib- 

 netzfischerei sollen Versuche gemacht werden, die auf ihren Fanggründen vorhan- 

 denen Jugendformen festzustellen. Untersuchungen des Mageninhalts und des 

 Planktons sind ebenfalls geplant. 



Von französischer Seite wird zum Heringsfang auch noch ein in mittleren 

 Schichten fischendes Trawl benutzt. 



Mr. Jones : Die schottischen Netze haben eine Maschenweite von V-U— 2^2 cm auf 

 dem codend in einer Länge von 60 Fuss. Es wurden für elwa 100.000 Mark Trawl- 

 heringe gelandet; die auf der atlantischen Seite gefangenen sind besser, als die aus 

 der Nordsee. Zum Salzen sind sie aber alle nicht brauchbar. Ihr Wert ist über- 

 haupt gering. Die Hauptzeit des Fanges ist für das atlantische Gebiet der Früh- 

 sommer, für die Nordsee die Zeit nach der grossen Heringsfischerei. In der Nacht 

 ist die Fischerei mit dem Trawl nicht erfolgreich. 



Dr. Hjort fragt an, wo man in der Nordsee oder im Atlantik zu Anfang 

 Juni mit dem Trawl Heringe fangen könne. Auf dem atlantischen Sockel sollen 

 zeitweise viele Leng mit Heringen im Magen gefunden worden sein. Er bittet, 

 Proben der kleinen Heringe, die bei den Untersuchungen mit dem Trawl gefangen 

 werden, seinem Laboratorium zu übersenden. 



Dr. Trtrom bemerkt, dass es sich gezeigt hätte, dass man auch Strömlinge 

 in der Ostsee mit dem Trawl fangen könnte. 



Prof. Pettersson empfiehlt, bei den Untersuchungen das richtige Trawl zu be- 

 nutzen, wie es in Schweden gebraucht wird. 



