Untersuchungen über Wachstum und Wanderungen ein- 

 heimischer und ausgesetzter Schollen in der Beltsee und 

 den angrenzenden Teilen des Kattegats. 



I. Über das Wachstum der Scholle in der Beltsee. 



A. Über das Wachstum der Scholle in der Beltsee nach 

 Altersbestimmungen des Fisches. 



Das Alter und die Wachstumsgeschwindigkeit der Schollen des jüngsten Jahr- 

 ganges sind in der Beltsee 1 ), sowohl deutscher- als dänischerseits in der Regel nur 

 durch Messungen des Fisches zu verschiedenen Jahreszeiten bestimmt worden. Dies 

 lässt sich durchführen, weil zwischen den Individuen des jüngsten und denen des zweit- 

 jüngsten Jahrganges in der Regel ein deutlicher Sprung in der Grösse vorhanden ist. 

 In zweifelhaften Fällen sind in den späteren Jahren die Otolithen zu Hilfe genommen und 

 untersucht worden. 



Die Altersbestimmungen für die älteren Jahrgänge wurden durch Untersuchungen 

 der Otolithen oder durch Untersuchungen gewisser Knochen, namentlich Knochen des 

 Kiemendeckels, ausgeführt. 



Diese neueren Methoden für Altersbestimmungen sind nicht ganz genau. Man darf 

 nicht behaupten, dass die sichere Methode für Altersbestimmungen nun gefunden ist, und 

 dass es jetzt bloss gilt, sie in genügend grossem Masse zur Anwendung zu bringen. 

 Es herrscht immer, sei es, dass man Schuppen, Otolithen oder Skeletteile zur Unter- 

 suchung benutzt, Zweifel darüber, wie weit man vorwärts kommt. Es ist Sache des 

 subjektiven Ermessens, wie lange man sicheren Grund unter den Füssen hat, und wann 

 dieser Grund schwankt. Dass man aber durch Anwendung dieser neueren Methoden 

 schon ganz bedeutende Resultate erreicht hat, ist ausser allem Zweifel. 



Bei älteren Jahrgängen der Scholle sind die Jahresringe der Otolithen im allgemeinen 

 so klein und unbedeutend, dass sie nicht mit der nötigen Sicherheit unterschieden werden 

 können. 



In der Regel kann man mittels der Otolithen nur die 3 — 6 jüngsten Jahrgänge der 

 Männchen und die 6—12 jüngsten der Weibchen in der Beltsee mit einiger Sicherheit 

 sondern. 



') Die Linie Sjsellands Odde- Hasenöre wird hier als die Nordgrenze, und die Linie Gjedser— Darserort als 

 die Ostgrenze der Beltsee betrachtet. 



1* 



