— 5 — OSTSEE-PLEURONECTIDEN 



Dieses Verhalten weist darauf hin, dass die Schollen des jüngsten Jahrganges in der 

 Hegel während der Wintermonate in der Beltsee nicht nennenswert wachsen. 



Tabelle 2 zeigt, dass die Scholle im östlichen Teile der westlichen Ostsee, und zwar 

 bei Travemünde und Warnemünde, bedeutend langsamer wächst als in den anderen 

 Teilen der Beltsee. Unzweifelhaft ist der Grund dieses Verhaltens in dem geringen Salz- 

 gehalt des Wassers in diesem Gebiete zu suchen. Der Salzgehalt ist noch geringer in 

 der eigentlichen Ostsee und die Wachstumsgeschwindigkeit darum dort auch kleiner 1 ). 



Die Durchschnittsgrösse der Schollen, die in der Beltsee — jedoch mit Ausnahme 

 des östlichsten Teiles, östlich von Fehmern — eine Wachstumsperiode durchgelebt haben, 

 lässt sich auf ca. 8 cm. veranschlagen. Bei einer Betrachtung der Grösse der Individuen 

 der Tabelle 2 muss berücksichtigt werden, dass viele der Beobachtungen vom Ende August 

 oder September herrühren, und zu dieser Zeit kann das Wachstum noch ganz bedeutend 

 sein. Die aufgeführte Durchschnittsgrösse muss hier sicherlich um 1 cm. erhöht werden, 

 um die tatsächliche Durchschnittsgrösse — am Ende einer Wachstumsperiode zu bekommen. 



Aus Tabelle 2 ist ersichtlich, dass die Individuen, die im Grossen Belt in verhältnis- 

 mässig tiefem Wasser gefangen waren, eine bedeutend geringere Durchschnittsgrösse 

 haben als die, welche an den Küsten gefangen wurden. Ähnliche Verhältnisse sind in 

 der eigentlichen Ostsee anzutreffen. Es ist sehr wahrscheinlich, dass diese kleineren Fische 

 ihre ganze Lebenszeit draussen zugebracht haben, denn von den Individuen, die drinnen 

 an der Küste Aufenthalt nehmen, scheinen die grossen früher hinauszuziehen als die 

 kleinen, aber die verhältnismässig grossen Individuen gehen in ihrem ersten Lebensjahr 

 in der Regel nicht bis zur 10 Meter Kurve hinaus. 



2. Über das Wachstum der Scholle nach ihrem ersten Lebensjahr. 

 Tabelle 3 zeigt die Grösse der Schollen, die 2 Wachstumsperioden durchgemacht 

 haben, und deren Alter nach Untersuchungen ihrer Otolithen bestimmt ist. Man sieht, 

 dass diese Individuen sowohl im nördlichen Teil der Beltsee, als im Grossen Belt und 

 Langelandsbelt eine Durchschnittslänge von ca. 16 cm. besitzen. Das Wachsen betrug somit 

 im zweiten Jahr ca. 8 cm. oder durchschnittlich ungefähr dasselbe, wie im ersten Jahr. 



Für den westlichen Teil der westlichen Ostsee liegen über die Durchschnittsgrösse 

 der zweijährigen Individuen nur spärliche Angaben vor. Wahrscheinlich haben sie da 

 ungefähr dieselbe Länge wie in den Belten und im nördlichen Teil der Beltsee. 



In der Neustädter-Bucht hat D.uncker im August 1904 einige Messungen ausgeführt, 

 die Licht über den Grössenunterschied zwischen den Individuen des jüngsten und denen 

 des zweitjüngsten Jahrganges in dem östlichen Teil der westlichen Ostsee verbreiten 3 ). 

 Duncker fand hier bei 457 Individuen, die mit der Aalwaade vor dem Timmendorfer 

 Strand auf 0—6 Meter Tiefe gefangen wurden, folgende Grössen: 



Länge cm.: 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6 6,5 7 7,5 8 8,5 9 9,5 10 10,5 11 11,5 

 Individuen: 1 9 26 38 42 54 30 6 2 2 1 1 3 5 7 16 23 35 

 Länge cm.: 12 12,5 13 13,5 14 14,5 15 15,5 16,5 17,5 

 Individuen: 41 40 25 15 14 6 7 2 5 1 



') A. C. Johansen: Contributions to the biology of the Plaice IV. Meddelelser fra Kommissionen for 

 Havundersegelser, Serie Fiskeri Bd. Ill Nr. 5 Kebenhavn 1908. 



"-) G. Duncker: Junge Goldbutt (PI. platessa) in der Neustädter Bucht. Mitteilungen des Deutschen See- 

 lischerei- Vereins 1904. Nr. 11, 



